English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Impactful

Impactful translate Turkish

23 parallel translation
Take a chance on something which could end up the most impactful moment for humanity, for the history of history.
İnsanlığın en önemli anı olabilecek bir şeye şans verin insanlık için, tarihin tarihi için.
The other day you made an impactful comment in biology.
Geçen gün biyoloji dersinde çok etkileyici bir yorum yapmıştın.
I thought it would be more impactful if you heard it straight from Frank.
Direkt olarak Frank'den duyarsanız, daha etkili olur diye düşünmüştüm.
And that was actually more impactful.
Ve aslında daha etkili oldu.
I thought they were impactful.
Çok etkili olduklarını sanıyordum.
I think they're open to anything, but it has to be cheap, surprise, but impactful.
Sanırım her fikre açıklar fakat ucuz, çok da şaşırdım, ve etkili olmak zorunda.
In these moments, it's more impactful to be still.
Böyle durumlarda ciddiyetini korumak çok önemlidir.
He sprinkled it with fairy dust, wished upon a star, and somehow, he turned it into not one, not two, but three potentially impactful players for his team next year.
Sihirli tozunu serpti, yıldızlardan diledi ve her nasılsa gelecek sene için, bir değil iki değil, tam üç etkili oyuncuyla geri döndü. Bir seçim!
Memory flashes can be very impactful in the early stages.
İlk aşamalarda ani gelen anılar çok etkili olabilir.
The X-Men, for example, was for me very impactful because of the fact that it was a metaphor for sort of being a minority and being different.
Bana göre azınlık ve farklı olmanın bir mecazı olması gerçeğinden dolayı X - Men bunun en etkili örneği.
Forget about journalistic ethics and mission statements and we just need to make the facts become more impactful.
Gazetecilik ahlakını ve görev kurallarını unutun. Yapmamız gereken şey gerçekleri daha etkili kılmak.
We're putting so much carbon dioxide and so much methane into the atmosphere, it's quite possible, if you think about it that the baby boom generation itself, is the single most impactful generation of mammals this planet has ever seen.
Atmosfere o kadar CO2 ve metan salıyoruz ki düşündüğünüzde, bunun mümkün olduğunu görürsünüz. Bebek doğum oranlarının patladığı nesil olarak sadece bu nesil bile, gezegenin gördüğü en etkili memeli nesli.
The sounds in the movie were very impactful and very effective, and my interest and my career in sound came from that.
Filmdeki sesler çok etkin ve etkiliydi. Ses alanındaki kariyerim ve ilgim oradan geliyor.
One of the most impactful things that will occur, after being in combat, is the feeling of killing another human being.
Bir çatışmadan sonra ortaya çıkan en etkili şey başka bir insanı öldürme duygusudur
- It was very impactful.
Çok etkileyiciydi. - Teşekkür ederim.
Is it just me, or did that speaker use the words "impact" and "impactful" constantly?
Ben mi öyle düşünüyorum, yoksa konuşmacı "etki" ve "etkili" kelimelerini sürekli mi kullanıyordu?
And if impactful is really a word, it's barely a word.
Ve zaten "etkili" nerdeyse bir kelime bile değil.
But there will still be many who will oppose your regency even after this impactful victory.
Ama hâlâ naipliğiniz için bu etkili zaferden sonra bile karşı çıkacak çok kişi var.
That was quite impactful.
Oldukça etkileyiciydi.
One so impactful, It will force the cabal to completely abandon the director
Çok etkili ve Yönetici ile beraber Cabal'ı tamamen bitirici olmalı.
Some of your stories would be more impactful with fewer details.
Bazı anlattıklarında çok detay vermezsen daha etkili olursun.
The atmosphere has much more CO2 in it. But Methane is far more impactful.
Atmosferdeki karbondioksit oranı çok daha fazla olmasına rağmen, metan çok daha tesirlidir.
See, I would never publish a story so impactful without giving you a chance to comment first.
Sana bir yorum yapma şansı sunmadan asla böylesine "darbe" niteliğinde bir haberi yayımlamam.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]