Insha'allah translate Turkish
25 parallel translation
Insha Allah!
İnşallah!
Insha Allah.
İnşallah.
They can do nothing now, and they never ever will. Insha Allah.
Artık hiçbir şey yapamazlar ve asla yapamayacaklar.
Insha'Allah, near the sunset, before the Adhan Or tomorrow around this time, come, and I'll recite to you.
İnşaAllah güneş batmaya yakın, ezandan önce, ya da, yarın bu saatlerde gel, tamam.
Insha'Allah ( If Allah wills ).
İnşallah.
Insha-Allah, as they say.
İnş'Allah, dedikleri gibi.
Insha'Allah. ( God willing. )
İnşallah.
We'll find him insha'Allah.
İnşallah onu bulacağız.
Insha'Allah we can return to that.
İnşallah yine o günlere döneriz.
Insha'Allah.
İnşallah.
Hey, Insha'Allah
İnşallah.
Insha'Allah
- İnşallah.
Okay? Insha'Allah, it's gonna be fine.
İnşallah bir şey olmayacak.
Insha'Allah...
İnşallah.
Insha'allah.
- İnşallah.
Insha'allah.
İnşallah.
Insha'Allah, I'll repay it in a month.
Bir ay içinde ödeyeceğim, inşallah.
We'll get by, Insha'Allah.
Bunu da atlatacağız inşallah.
Insha'allah, I may repay that debt.
İnşallah, borcumu geri öderim.
Any day now it could happen, insha'Allah.
Artık her an her şey olabilir inşallah.
Insha-Allah.
İnşallah.