English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Invalidating

Invalidating translate Turkish

10 parallel translation
Without invalidating your feelings is it possible that on some level you're reading into all this?
Duygularını bir kenara bıraktığında, sence bunun mümkünatı var mı?
Without invalidating your feelings, Is it possible that on some level You're reading into all this?
Hislerini bir kenara koyarsak, tüm bunlardan, senin kendince bir anlam çıkarmaya çabalıyor olman mümkün mü acaba?
You're completely invalidating your... your sexuality, for a start.
Bu söylediklerinle yok ediyorsun... Senin cinsel hayatını.
So it is not axiomatically true that he would have seen this e-mail from Ms. Reagan, invalidating her story.
Bay Roscoe'nun Bayan Reagan'dan gelen e-mail'in gerçekçi olmadığını anlaması varsayımsal mümkün kabul edilemez.
I'm invalidating the subroutines in the infirmary computer with a rousten binary worm.
Revir bilgisayarındaki alt rutinleri rousten ikili kodlama düzeniyle geçersiz kılıyorum.
They're invalidating your score.
Puanını geçersiz kılacaklar.
She switched around the placebos and the drugs, probably invalidating... my trial.
Plasebo ve gerçek ilaçları karıştırmış muhtemelen deneyimi geçersiz kılacak bir şey yapmış.
Now, one of the grounds for invalidating a patent is lack of enablement.
Patentlerden birini iptal etmek diğerlerine de yol açmak demektir.
Yes, but I'm also invalidating all inferences of police misconduct arising from that evidence. - It all goes.
Konu tamamen kapanacak.
Okay, you just asked if I heard something and now you're invalidating the whole.
- Duyup duymadığımı sen sordun şimdi de gelmiş...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]