Irka translate Turkish

Suicide by race, by color, by occupation... by sex, by seasons of the year, by time of day.

Irka, renge, işe, cinsiyete, mevsime, saate göre intiharlar.

For within these rings was bound the strength and will to govern each race.

Çünkü, Her Irka Hükmedecek Güç ve İstek Bu Yüzüklerin İçine SıkıştırıImıştı

You gotta stop puttin so much importance on race.

Irka bu kadar önem vermeyi kesmen gerek.

Irka!

Irka!

Irka and I came to portugal, Fyodor picked us up at the airport.

Irka'yla Portekiz'e geldiğimizde Fyodor bizi havaalanından almıştı.

I went to take a shower, and suddenly Irka starts banging on the bathroom door, in a state.

Ben duşa girdim lrka birden banyonun kapısına vurmaya başladı.

Irka?

Irka?

carla. Do you know what ´ s up with Irka?

Carla. lrka'dan haberin var mı?

Because you ´ re blond and about as dumb as a plastic bucket! They ´ ve already killed Irka!

Sarışın ve plastik bebekler kadar güzel olduğu için lrka'yı öldürdüler zaten!

would you Iike to see where Irka is?

lrka'nın nerede olduğunu görmek ister misiniz is?

Sónia had Irka ´ s gold string around her neck.

Sónia'nın boynunda lrka'nın altın kolyesi vardı.

Where ´ s Irka?

lrka nerede?

- Because it belonged to Irka.

- Çünkü o lrka'nın.

Irka didn ´ t show up.

Irka da ortalıkta yok.

Hey there, Irka!

Hey işte, Irka!

Hey there, Irka!

Hey bakın, Irka!

- Irka.

- Irka.

Irka, I've learned the alphabet.

Irka, alfabeyi öğrendim.

- Polina VOROBIEVA Irka -

Polina VOROBIEVA Irka...

I have to operate on a white supremacist, and he has requested a white doctor to watch me to make sure that I don't kill his crazy white hind.

Üstün irka inanan birini ameliyat etmem gerekiyor ve aptal beyaz kiçini öldürmedigimden emin olmasi için bir beyaz doktor istiyor.

Based on race, Based on gender, Based on sexual orientation?

Irka dayalı, cinsiyete dayalı cinsel tercihe dayalı ayrımcılıklarla.

Racial hatred is about disgust. But when we pressed Caddick about the girlâ €

Irka dayalı nefret tiksinmeyle ilgilidir ama kız konusunda Caddick'in üzerine gittiğimizde baskın duygu öfkeydi.

- It's me, Irka.

Benim, Irka. Uyan!

Where is Irka?

Irka nerede?

During repatriation procedures we realized Irka had no passport.

İade işlemleri sırasında Irka'nın pasaportu olmadığını fark ettik.

Irka, please wait.

Irka, bekle lütfen.

Irka, I'm sorry.

Irka, özür dilerim.

Raya, and Irka won't testify now, she's too terrified.

Biri Raya. Irka da artık tanıklık edemeyecek kadar korkmuş vaziyette.

What is going on Irka?

Neler oluyor Irka?

Racial profiling is alive and well.

Irka göre profil çıkarma hâlâ geçerli demek.

What about the racial profiling, huh?

Irka göre profilcilik ne olacak?

Race betrayal is a crime.

Irka ihanet bir suçtur.

This is straight-up profiling.

Irka göre arama yapıyorsun.

But please don't lump me in with that, you know I could give a shit what color you are.

Ama beni onlarla bir tutma lutfen. Hangi irka mensup oldugun sikimde bile degil.

[groans ] [ narrator] This perspective on race made the ideological chasm between Sam and Coco deeper than Thane's grave.

Irka bakış açıları, Sam ve Coco arasındaki ideolojik uçurumu Thane'in mezarından daha derin kılıyordu.

Irka :

Irka!

Irka :

Irka, bir bardak getir!