Issuance translate Turkish

I've taken under advisement the arguments of counsel... regarding the procurement and issuance of Mr. Crockett's search warrant.

Bay Crockett'in arama emrinin temini ve çıkartılması hakkında... savunma avukatının müdafaasını inceledim.

Yes, I know, but embassy wants before the issuance of travel documents.

Evet, bana da söyledi. Ama, seyahat belgeleri için, elçilikte o kağıtlara ihtiyaç var.

This is the Bank of Korea's issuance department

Burası Kore Bankası düzenleme departmanı.

Yes issuance department

Evet, düzenleme departmanı.

Two went to the issuance office What about the front gate?

- İkisi düzenleme departmanına gitti. - Ya ön kapı?

The only rules are that you've to get married in the State of Nevada... within a year of the issuance of the marriage license... so anybody who's authorized to perform ceremonies.

Nevada Eyaletindeki tek evlilik kuralı... bir yıl boyunca evli kalmanız... böylece herhangi yetkili biri sizi evlendirebilir.

This plenary session of the Pennsylvania Athletic Commission is convened in order to consider the application of Rocky Balboa for the issuance of a discretionary professional boxing licence due to his ineligibility to be licensed as a matter of right.

Pennsylvania Atletik Komisyonu toplanmış bulunuyor, Rocky Balboa'nın profesyonel boks lisansı talebinin, kurallara uygun olup olmadığını, bunun kendisine bir hak olarak tanınıp tanınmayacağını görüşeceğiz.

That said, I see no reason to delay the issuance... of a Nevada gaming license to Mr. Casey Manning.

Bay Casey Manning'e oyun lisansı vermeyi engellemede bir sebep görmüyorum.

I've been put in charge of the negotiations you are engaged in with Ecocorp for issuance of their license to do business in the Ukraine.

Siz "Ecocorp" şirketi ile Ukrayna'da iş yapma lisansının feshi için kapışırken ben görüşmelerden sorumluydum.

Perfect.. Do you remember the issuance of the 30s?

Tabii tabii... 30'lı yıllardaki lvanov araştırma gezisini hatırlıyor musun?

It's all about these guys, the private Federal Reserve that masquerades as a government entity, who controls the issuance of currency and credit.

bu hükümet kurumu gibi kendini gösteren özel Federal Rezervdir para basmayı ve kredi sistemini kontrol eden.

By controlling the issuance of currency and credit the private

Parayı basma yetkisini ve kredi sistemini kontrol ederek özel mülkiyetli Federal Rezerv

If the American people ever allow private banks to control the issuance of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around the banks will deprive the people of all property until their children wake up homeless on the continent their fathers conquered.

Eğer Amerikan halkı özel bankaların paralarını basma yetkisine sahip olmalarına izin verirlerse, önce enflasyonla sonra da deflasyonla, bankalar ve özel şirketler vatandaşların bütün özgürlüklerini çocukları bir gün uyanıp dedelerinin fethettikleri bu kıtada evsiz kaldıklarını görecekleri güne değin özgürlükleri gasp edeceklerdir.

I read that your most recent equity issuance won't be approved.

Son dış sermaye girişinizin Onaylanmayacağını okudum.

Miss out on another equtiy issuance. We're this close to death.

Bir dış sermaye daha kaçırırsak sonumuz gelir.

Oh, the court issuance from Watergate, with the word "president" excised.

İçinden "başkan" kelimesinin çıkartıldığı Watergate mahkeme tutanakları.

With the degree of specificity that we'd received this week, knowing exactly what to look for and exactly where to look for it, led to the issuance of today's search warrant.

Tam olarak nerelere bakmamız gerektiğini ve ne bakmamız gerektiğini, Bu hafta aldığımız spesifik bilgilerle Bu arama iznini bize sağladı.

Failure to submit to a screening could result in the automatic issuance of a bench warrant for your person.

Taramaya girilmemesi durumu sizin için otomatik yayınlanan tutuklama emri ile sonuçlanabilir.

Point of issuance.

- Güvenli bir yerde.

An issuance of the king.

İhanette kardeşine yardımından dolayı,

The issuance of an APB?

Suçlu anonsu yapmakta mı?