English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Issus

Issus translate Turkish

12 parallel translation
One's thoughts turn to Alexander of Macedon's victory... at Granicus and Issus.
Birilerine göre bu zafer Büyük İskenderin Granicus ve Issus`da kazandığı zaferle eşdeğer.
If we can make a bestseller out of the "Defeat of Darius at Issus" we've gotta be good.
Eğer "Darius'un Issus Yenilgisi" ni en çok satan yapabiliyorsak iyiyiz demektir.
No, she is Issus.
Hayır, o İssus.
What in the name of Issus is going on?
İssus aşkına, burada neler oluyor?
Issus has been profaned.
İssus'a hakaret ettiler.
Mother Issus!
İssus Ana!
Oh, thank Issus.
İssus'a şükürler olsun.
Issus truly rewards the just.
İssus doğru olanı ödüllendirir.
Tharks did not cause this. But, by Issus, Tharks will end it!
Thark'lar bunu başlatmadı ama İssus şahidimdir, Thark'lar bitirecek.
By Issus, they fight with us!
İssus aşkına, bizimle savaşıyorlar.
By lssus, you will jump tomorrow, Virginia.
İssus aşkına, yarın sıçrayacaksın, Virginia.
"Those who seek the solace of eternity " may journey down the river "through the sacred Gates of Iss"
"Sonsuzluğun peşinde olanlar nehirden aşağı ilerleyerek, İss'in kutsal geçitlerinden geçebilir ve orada, İssus'un bağrında sonsuz huzuru bulabilirler."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]