English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Itemised

Itemised translate Turkish

14 parallel translation
I got it all itemised.
Her şeyi madde madde yazdım.
All itemised.
- Tüm ayrıntılarıyla.
- They want the gear itemised.
- Donanımın listesi yapılmalı.
- I itemised it last month.
- Geçen ay listeledim.
" Enclosed is an itemised statement of all expenses incurred by you on my behalf.
"Adıma yaptığınız tüm harcamalar kalem kalem bu zarfın içinde listelenmiştir."
I prefer an itemised accounting.
Ayrıntılı hesap yapmayı tercih ederim.
It's all itemised.
Tankerin parası da var.
This number if you want to know who called another one if you don't want them to know you called itemised bills, take away the first number you thought of
Suçlu British Telecom. Bu yeni teknolojiler. Kimin aradığını öğrenmek için bir numara, kimi aradığının görülmemesi için başka bir numara.
It's all itemised in a secret protocol between the Dominion and the Breen.
Dominion ve Breen arasındaki gizli bir protokolle bunlar maddelendi.
Not an itemised bill.
Detaylı fatura değil.
Listen, request an itemised bill.
Dinle, listelenmiş bir ekstre iste.
- You want an itemised list?
- Kalem kalem mi istiyorsun? - Kim olduğunu söyleyeyim.
Now, do you know who does the itemised billing for all those millions of numbers?
Milyonlarca numara için ayrıntılı faturalandırmayı kim yapıyor biliyor musun?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]