Itu translate Turkish
27 parallel translation
Unpacking, what does it look like?
Kenapa peduli dengan itu.
Mu.. Mungkin I dropped my stuff to him. Ta.. tapi.. itu not long and it does not hurt.
Belki eşyalarım dokunmuştur ona ama, uzun süre için değil.
Itu Serif!
Şerif!
That pipe, wait.. itu means. Should be.
Bunlar boru ve tabii ki bir yere gidiyor olmalılar.
You have to let me go with mesin.itu...
Bu evden gitmeme izin vereceksin. Makineyle birlikte.
Dr Witney here will see you up to ITU. All right?
Dr. Witney sizi yoğun bakıma götürecek, tamam mı?
I know a short cut to ITU.
Yoğun bakıma kestirme bir yol biliyorum.
ITU have magicked me up a bed.
Yoğun bakımda bana göre bir yatak varmış.
Good old ITU!
- Eski güzel yoğun bakımlar.
She's still in ITU.
- Hâlâ yoğun bakımda.
Take David back to the ward and I'll get ITU to free up a bed.
David'i odasına geri götür ben birazdan yanına geleceğim.
I hear you just bullied yourself an ITU bed for your patient.
Duyduğuma göre zorbalıkla hastanı yoğun bakım ünitesine almışsın.
I mean Mrs Chadwick wouldn't let go of Ms Bremner's hands and they stood there in the middle of ITU.
Yani Bayan Chadwick Bayan Bremner'ın elini bırakmadı ve yoğun bakımın ortasında öylece durdular.
- You should stick to tell you cuþitu-hearts!
- Bıçağı kalbine saplamalıyım!
Where's the ITU Registrar, Colin?
Yoğun bakım uzmanı nerede, Colin?
How bout if we rob That Bank ( BANK ITU )?
Şu Bankayı ( BANK ITU ) soymaya ne dersiniz?
- Too many security in That Bank ( BANK ITU ).
- Şu Bankada ( BANK ITU ) çok fazla güvenlik var.
why suddenly change to That Bank ( BANK ITU )...?
Neden birdenbire Şu Banka ( BANK ITU ) oldu?
Oh itu... right anyway iya kan
- O konuda elden bir şey - - Gelmez değil mi?
Oh itu so like this ya
Şey o... Demek böyle bir şeydi?
Oh iya itu Yi Soo her with you out, I'm on the side bar
- Doğru, Yi Soo. - Birisi arıyor. O, değil mi?
di bar itu There are rumors that you often bring different men
Bilirsin her gün başka bir adamla göründüğün dedikoduları dolaşıyor etrafta.
Don't touch itu.
Elini sürme.
ITU Miamizu.
Miyamizu çıkmış.
Itu senja "kataware-doki".
- Kataware-doki. - Kataware-doki.
Well, at least those things aren't here.
- evet şunlara bak etidaknya makhluk itu tidak di sini.
Itu Mitsuha.
Mitsuha bu!