Jamieson translate Turkish

Harry Jamieson, seven... Lay off your work for a few minutes.

Birkaç dakika mola verebilirsiniz.

Anybody could copy them, the stocking, the lipstick, just copy them for the third murder, the Jamieson girl.

Herhangi biri o cinayetleri, çorabı, ruju taklit edebilir, Üçüncü Jamieson kızı cinayeti için onları pekala taklit edebilir.

Did you kill the Jamieson girl?

Jamieson kızını sen mi öldürdün?

The Jamieson girl wasn't even killed in this district.

Jamieson kızı bu bölgede bile öldürülmedi.

But it's the third case, the murder of the Jamieson girl...

Fakat söz konusu olan üçüncü dava, Jamieson kızı cinayeti...

I tell you, we could always use someone to testify that they saw Schultz go into the Jamieson girl's place.

Sana söyleyeyim, biz her zaman Schultz'u Jamieson kızının evine girerken gördüğüne tanıklık edebilecek birini kullanabiliriz.

Helen Jamieson was found exactly like the other two.

Helen Jamieson tam da diğer ikisi gibi bulundu.

The papers say that Schultz hasn't confessed to the Jamieson murder.

Gazetelere göre, Schultz Jamieson cinayetini itiraf etmemiş.

We've got him cold on the first two murders and as far as the Jamieson case...

İki cinayet konusunda onu iyice sıkıştırdık, Jamieson olayı söz konusu olduğunda...

But you aren't sure that he killed the Jamieson girl.

Fakat Jameison kızını öldürdüğünden emin değilsiniz.

I want Mr. Beekman to listen to my theory about the Jamieson case.

Bay Beekman'ın Jamieson olayı konusunda benim düşüncemi dinlemesini isterim.

It's about the Jamieson case.

Jamieson olayı ile ilgili.

Jamieson, Mr. Johnson?

Jamieson, Bay Johnson?

Father, if anyone wanted to kill the Jamieson girl it would be the easiest thing in the world to do it the same way, and the police would arrest the first killer and never bother to look for another.

Peder, eğer biri Jamieson kızını öldürmak isteseydi, Onu aynı şekilde gerçekleştirmek dünyada en kolay şey olurdu, ve polis ilk katili yakalar ve bir başkasını aramayı bırakırdı.

You see, I know the Jamieson girl's family very well.

Ben Jamiesom kızının ailesini çok iyi tanıyorum.

But this girl, this Helen Jamieson, she liked pretty clothes and going to shows.

Fakat bu kız, bu Helen Jamieson, güzel elbiselerden ve şovlara gitmekten hoşlandı.

Dr. Jamieson, Dr. Hiller, Congressman Parker.

Dr Jamieson. Dr Hiller. Kongre Üyesi Parker.

I've just introduced our guests to Dr. Jamieson.

Konuklarımızı Dr Jamieson'a takdim ettim.

Good man, Jamieson.

- İyi adam, Jamieson.

- He went forward with Dr. Jamieson.

- Doktorla baş tarafta.

Dr. Jamieson, I would say that this looks like a job for you.

Dr Jamieson, sanırım görev sizin.

If I'm ill, I should be seeing Dr. Jameson.

Eğer hastaysam... Dr.Jamieson'ı görmeliyim.

Jamieson.

Jamieson.

I'm sorry, Miss Jamieson.

Affedersiniz, Bayan Jameson...

Jamieson called in.

Jamieson aradı.

- Lawrence Jamieson?

Lawrence Jamieson?

Mr. Jamieson, are you lying down?

Bay Jamieson. Niye duruyorsunuz?

Waingro just got himself a suite at the Airport Marquis under the name Jamieson.

Waingro, Havaalanı Marquis otelinde... Jamieson adıyla oda tutmuş.

The guy you want is in the Marquis under Jamieson, if you still give a shit which I figured you wouldn't.

Peşinde olduğun adam Jamieson adıyla Marquis otelindeymiş. Ama artık ilgilendiğini sanmıyorum.

A Jamieson ordered a BLT, and they screwed up his room number. What is it?

Jamieson diye biri sipariş vermiş, ama oda numarasını karıştırmışlar.

- Mr. Jamieson!

- Bay Jamieson!

- Mr. Jamieson?

- Bay Jamieson?

Zansinger is Martin Jamieson, the biological father of Daisy Markowitz's baby.

Zansinger aslında Martin Jamieson, yani Daisy Markowitz'in babası.

Keep me posted on what you find out about Jamieson.

Jamieson ile ilgili birşeyler bulunca ara.

Well, now that we've confirmed his identity MI5's taking the lead on Jamieson.

Evet artık tespit ettik ve MI5 Jamieson'un peşine düştü.

- Dylan Jamieson.

Hey Dylan.

Jamieson...

- Jamieson!

The United Wish Givers Foundation got quite a surprise today from 16 year old Dylan Jamieson of Marcus Hook, Pennsylvania.

Birleşik Dilek Gerçekleştirenler Vakfı bugün Marcus Hook Pennsylvania'dan gelen 16 yaşındaki Dylan Jamieson'ın bir sürpriziyle karşılaştı.

I'm Karen Jamieson, this is my friend Patti.

Ben Karen Jamieson. Bu arkadaşım Patti Adams.

Hello Mister Jamieson.

Merhaba, Bay Jamieson.

I see you have hired the chair again, Mrs Jamieson.

Bakıyorum yine tahtırevan kiralamşısınız Bayan Jamieson. Arabanızı halen kullanamıyor musunuz?

Mrs Jamieson approaches.

Bayan Jamieson geliyor.

And the Honourable Mrs Jamieson and Mrs Forrester have done the same.

Saygıdeğer Bayan Jamieson ve Bayan Forrester de aynı şeyi yapıyorlar.

It's my lace, Mrs Jamieson.

Dantelam Bayan Jamieson.

Mrs Jamieson has rooms to spare and she possesses a butler with a musket.

Bayan Jamieson'un konuk odaları ve silahlı bir kahyası var.

Make yourself known to Mrs Jamieson!

Bayan Jamieson'a kendinizi tanıtsanız!

Oh! Mrs Jamieson!

Bayan Jamieson!

But cards are the fashion now, Mrs Jamieson.

Ama şimdi kart moda Bayan Jamieson. Öyle.

I would like two, made like Mrs Jamieson's.

İki tane rica ediyorum, Bayan Jamieson'unki gibi olsun.

Lawrence Jamieson.

- Lawrence Jamieson.

Jamieson, Anna.

Jamieson, Anna.