Jiminez translate Turkish
31 parallel translation
Jiminez?
Jiminez?
Jiminez, P.
Jiminez, P.
Jiminez, get in there!
Jiminez, sıraya gir!
Come on, Jiminez.
Haydi, Jiminez.
Oh, come on, Jiminez.
Haydi, Jiminez.
- Come on, Jiminez.
- Haydi, Jiminez.
Jiminez!
Jiminez!
But suppose Jiminez gets killed before he gets to the top of that chateau.
Peki ya Jiminez şatonun çatısına tırmanmadan öldürülürse?
Move it, Jiminez.
Çabuk ol Jiminez. ´
- Jiminez has got a date.
- Randevusu olan Jiminez.
- We've been looking for Jiminez.
- Jiminez'i aradık.
Jiminez, J.P.
Jiminez J.P.
Raoul Jiminez is on his way to hear our progress.
Raoul Jiminez gelişmeleri öğrenmek için geliyor.
How is screwing up an investigation gonna keep Jiminez off our backs?
Bir cinayet soruşturmasını mahvetmek Jiminez'i nasıl başımızdan alacak?
well, one's deceased, one's doing life without possibility, and that's the only one that's still an open case - - santos jiminez.
Biri öldü biri hapiste günlerini tüketiyor ve aralarında tek çözümsüz kalmış dava da bu Santos Jiminez.
jiminez turned state's evidence, went into witness protection.
Jiminez suç ortağı aleyhine ifade verdi ve tanık koruması altına girdi.
one's deceased, one's doing life without possibility, and that's the only one that's still an open case - - santos jiminez.
Biri öldü, biri müebbet cezasına çarptırıldı, Biri de hala kapanmamış bir dava - Santos Jiminez.
santos jiminez, the man who murdered my mother.
Santos Jiminez, annemi öldüren adam.
apparently mr. jiminez never gave up his old habits.
Görünüşe göre bay Jiminez eski alışkanlıklarından vazgeçmemiş.
no, mr. jiminez.
Hayır Bay Jiminez.
you called jiminez.
Jiminez'i aradın.
you were pulling away, and... remember at the hotel after you faced jiminez?
Sen uzaklaşıyordun, ve.. Hotelde Jimenez'le karşılaştıktan sonraki halini hatırlıyor musun?
Santos Jiminez.
Santos Jiminez.
This is Diego Jiminez.
Bu Diego Jiminez.
Okay, but how is this Diego Jiminez
Tamam, ama Diego Jiminez onu bulmasına nasıl yardımcı olacaktı? - Bilmiyorum.
I just have a couple of questions about Jorge Jiminez.
Jorge Jiminez hakkında birkaç sorum var.
Said you were there asking about Jorge Jiminez.
Jorge Jiminez'i sorduğunu söylediler.
Is it Eric from Jimenez cartel?
Jiminez kartelindeki Eric miydi yoksa?