Jordache translate Turkish
28 parallel translation
This week, let me tell ya. I got a special on Jordache jeans.
Bu hafta, Jordache pantolonlarda acayip ucuzluk yaptım.
Jordache.
Jordache.
Jordache, Calvin Klein?
Jordache, Calvin Klein?
- I tried those Jordache jeans.
- Spor blucinleri denedim.
Sure, they may not have the right number of stripes... and the colors are all wrong... and some purists will tell you... the American flag doesn't contain the word "Jordache."
Elbette ellerinde yeterli miktarda kumaş yok ve renklerin hepsi yanlış ve bazı dilciler size Amerikan bayrağında "Jordache" kelimesinin olmadığını söyleyecekler.
And I'm not talking Jordache, of course.
Jordache'den de bahsetmiyoruz.
If we had a credit card, I'd be butt-deep in Jordache right now.
Eğer kredi kartımız olsaydı, kıçıma hemen bir Jordache çekerdim.
Calvins, Jordache, certified vintage.
Calvin, Jordache, tasdikli eski moda.
I remember you in Jordash jeans.
Yerinde olsam dikkatli olurdum. Seni de Jordache kot giyerken hatırlıyorum.
No one fills a pair of Jordache jeans like Deana Trammel.
Kimse Jordache kotların içinde Deana Trammel gibi duramaz.
Took that and invested in a pallet of counterfeit Jordache jeans. Set up a booth at the Rose Bowl swap meet.
Parayı aldım ve çakma Jordache kot pantolonlarını Rose Bowl'daki bit pazarında sattım.
Are you saying I should ask Jordache?
"Iordache'den borç iste" mi diyorsun?
Joe was the founder of Jordache jeans.
Joe, Jordache kotlarının kurucusuydu.
And Jordache jeans...
Ve Jordache kotları...
I want to know her secrets, sing Motown together into hairbrushes, have a pair of vintage Jordache jeans that we share.
Sıralarını bilmek saç fırçalarıyla birlite Motown söylemek ve paylaştığımız bir çift klasik Jordache kotumuz olsun istiyorum.
- Ricky Jordache.
- Ricky Jordache.
Yeah, and you're not "Sammy Jordache"?
Sen de bu kişi değilsin. Sammy Jordache.
And Jordache says that I can sleep over at her house whenever I want!
Ayrıca Jordache istediğim zaman onlara yatılı kalmaya gidebileceğimi söyledi! Jordache?
Jordache? Someone named their kid after pants?
Bu senin uçkurunun peşindeki çocuklardan birinin ismi mi?
No one wanted to give Aaron an endorsement until Jordache decided to get in the game.
Kimse Aaron'a destek vermek istemiyordu, ta ki "Jordache" oyuna dahil olana kadar.
The spirit of Jordache is one of experimentation.
Jordache ruhunun denemelerinden biriydi.
He played so bad, Jordache pulled its sponsorship.
Çok kötü oynadı, Jordache sponsorluğunu geri çekti.
Putting a tennis player in denim was the first in a series of bad choices that I made as president of Jordache.
Bir tenis oyuncusuna kot giydirmek benim yanlış seçimlerimin ilkiydi, "Jordache" başkanına giydirmek de aynı şekilde yanlıştı.
Did you know Paige was in a Jordache commercial?
Paige'nin bir Jordache reklamında oynadığını biliyor muydun?
That's why I wore jordache jeans in my old closet ads.
Ben de dolap reklamlarımda Jordache kotumu giyerdim nitekim.
Love those ill-fitting jordaches, By the way.
O oturmayan Jordache kotunu da beğendim.
Love those ill-fitting Jordaches, by the way.
O bol gelen Jordache'ını sevdim, bu arada.
♪ You rock the Kangol I rock the Jordache ♪
Sana Kangol yakışır Bana da Jordache