Keiran translate Turkish
18 parallel translation
Executive Officer, Cmdr Keiran MacDuff.
İkinci Kaptan, Yarbay Keiran MacDuff.
Keiran.
Keiran.
And our year level coordinator, Miss Wheatley, said we can breakdance at the end-of-term assembly.
Onlara bakmıyoruz bile. Özellikle Keiran'a.
Keiran wrote it. And saying, "Go back to Samoa."
Sadece Avustralyalılara izin veriyor.
Keiran fucking wrote it.
- Onlar danstan bir bok anlamıyorlar.
I've done heaps of this kind of stuff before and the key thing is to make people feel really guilty.
Evet. "Evinize dönün göçmenler." Ve o tarz boktan şeyler. - Keiran yazdı. - "Samoa'ya dönün."
AIDS is a huge problem in Africa.
Keiran yazdı. İnkar ediyor ama o yazdı.
We got a text message from Keiran last period.
- Herkes hazır mı? - Ben en son çıkacağım.
"There's Jonah and his shit crew. " They didn't even wanna battle Keiran. " I'm supporting him, youse are not.
Bu 9.sınıf balomda giydiğim Dolce Gabbana elbisem.
I'm just wondering how you're getting on and so on.
Geçen ders Keiran'dan bir SMS geldi.
Well, that would be very convenient for you, wouldn't it?
"Keiran ile kapışmadılar bile" Ben onu destekliyorum.
I've thought it through. I don't think you have.
Ya Keiran hocalara haber verirse?
That's Kieran's.
Bu Keiran'ın.
We're looking for Kieran.
Keiran'ı arıyoruz.
Levi and Kieran, can you please FO, right now?
Levi ve Keiran, hemen odayı terk eder misiniz?
Maybe your Kieran.
Belki Keiran konuşur.
It's from Keiran.
- Teşekkür ederim. - Tamamdır.
How about I give you a clue, Jonah?
- Keiran'dan gelmiş. - Ne diyor?