Klt translate Turkish
12 parallel translation
And in America, marriage is an equal partnership.
Amerika'da evlilik, eşit bir ortaklıkltır.
These CLCs are electrically bi-stable.
Bu KLT ler elekriksel olrak iki kararlı.
It would take a lot of research to figure out how to use CLCs to print counterfeit bills.
KLT ler ile sahte para basmanın yolunu bulmak çok ciddi araştırma gerektirir.
your work involves cholesteric liquid crystals.
Araştırmanız, KLT leri de içermekte.
Klt gwanga, galoolie.
Gwanga, gwanga, galoolie.
Regarding the status of KLT.
KLT'nin durumu ile ilgili. - Üçe karşı üç ile berabere kaldık.
That depends. Could you find out about a company called KLT and what connection it has with the head of the Democratic Committee, Frank Landau?
KLT adlı şirket hakkında bilgi ve Demokratik Komitenin başı Frank Landau arasındaki bağlantı neymiş bulabilir misin?
- Mr. Hallman, I just... but I need you to vote against KLT.
Ancak KLT aleyhine oy vermenizi istiyorum.
There is no connection between the designer of the voting machines, KLT, and Frank Landau.
Seçmen makinalarının tasarımcısı ile KLT ve Frank Landau arasında bir bağlantı yok.
But... there is a connection between KLT and a shell company called Pigster Union, owned by none other than Frank Landau's wife.
Ama... KLT ile Pigster Union adlı paravan şirket arasında bir bağlantı var,... Frank Landau'nun karısının sahibinden başka kimse değil.
- Yes, and I know that your wife is a part owner of KLT.
- Evet, ben de eşinizin KLTnin ortağı olduğunu biliyorum.
The election board either has to renew its license with KLT and its voting machines, or reject it and license with Swan.
Seçim kurulu ya KLT ve oy makinalarıyla lisans yenileme yapacak ya da reddedecek ve Swan ile lisans alacak.