English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ K ] / Knorr

Knorr translate Turkish

21 parallel translation
We should report it, Frau Knorr.
Bunu rapor etmeliyiz Bayan Knorr.
Knorr!
Knorr!
Knorr?
Knorr?
Knorr, I'm going off!
Knorr, kayıyorum!
- This is Knorr's knife, isn't it?
- Bu, Knorr'un bıçağı, değil mi?
A nick on the guard like Knorr said.
Aynen Knorr'un söylediği gibi kabzasında çentik var.
Promise you'll never speak a word about me to anyone, not even Knorr.
İlişkimizi Knor dahil kimseye söylemeyeceğine söz ver.
- Andor Knorr, your beloved boss.
- Andor Knor. Sevgili patronun.
- We have film... of Knorr speaking with Israeli agents!
Elimizde bir film var. Knor, İsrail ajanları ile konuşuyor.
I'm not sure Knorr's guilt can ever be proven without a confession.
- Bence Knor hakkında elimizde... -... yeterli kanıt yok.
- The Knorr case...
- Knor dosyası.
I am convinced that Andor Knorr is innocent... of the charges of Zionism and of conspiracy to overthrow... the People's Republic.
Andor Knor... bence masumdur. Siyonist komplo ile hiçbir ilişkisi olamaz. Birilerin onu tuzağa düşürmek için tertip peşinde olduğundan eminim.
- You're taking over the Knorr case.
Knor dosyasını sana veriyorum.
I want you to interrogate Sors about his relationship to Knorr!
Knor ile dini bağları olduğu için... Sors'un da ifadesinin alınmasını istiyorum.
Because I'd worked under Knorr, I was asked to identify his body.
Knor ölü bununca benden cesedini teşhis etmemi istediler.
I learned that Knorr had been beaten so badly, he had died from internal bleeding.
İşkence gördüğü için iç kanamadan ölmüştü.
Andor Knorr... one of your murderers has come to your grave... to say good-bye to you.
Andor Knor. Senin katillerinden biri sana veda etmek için... cenazene geldi. Acımasız insanların bana verdiği görev gereği... senin ilk sorgunu ben yaptım.
Andor Knorr... my friend... good-bye.
Andor Knor, dostum. Elveda.
As you might have heard from Dr. Knorr, I'm going to be your guest lecturer for this afternoon's session.
Dr.Knorr'un da size söylediği gibi bu öğlen sizin konuk hocanız ben olacağım.
You yourself could be highly suspect because of being so close to Knorr.
Çünkü Knor ile yakın ilişki içindesin.
Men like Andor Knorr were now acclaimed as heroes.
Yoldaş General tutuklandı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]