Kommando translate Turkish
20 parallel translation
hello, Pips, old boy.
Karargah, Luftwaffen Kommando Batı
Some of them, they had armbands, some of them red. Some of them, they had blue, Jewish kommando.
Bazılarında kolluklar vardı, kimisi kırmızı, kimisi mavi Yahudi komandoları.
It was adopted by the Sonder Endlosung Kommando... of the division Leibstandarte Adolf Hitler.
Adolf Hitler'in Leibstandarte tümeninden Sonder Endlosung Kommando tarafından benimsenmişti.
We're the best kommando you've had.
Bizim gibi komandaları neden öldüresiniz ki?
This is the best kommando we've had.
Bu en iyi komandomuz.
Do they know that? Kommando 8 lasted three months and a week.
Sekizinci komando 3 ay bir hafta dayandı.
Put it at Probing Kommando.
Sonder Kommando'ya atın.
To joke, the doctor put at Probing Kommando.
Eğlenmek için doktor onu Sonder Kommando'ya yerleştirdi.
German Kommando surrounded a civil group in her village, not far from here.
Almanlar, sivil bir grubun etrafını çevirdiler... köyünde, buradan çok uzakta değil.
On 7.4.77 the Kommando Ulrike Meinhof executed Chief Federal Prosecutor Buback.
" 7 Nisan 1977 günü, Ulrike Meinhof Komandoları Federal Başsavcı Siegfried Buback'ı infaz etti.
... the Siegfried Hausner Kommando... has taken the president of the employers association, Hanns Martin Schleyer, prisoner.
Terörizmin uzun vadede hiç şansı yoktur. ... Siegfried Hausner komandoları,
What are you doing in my Kommando?
Benim ekibimde ne işin var?
It's my Kommando.
Burası benim bölgem.
Which Kommando?
Hangi ekipte?
Mietek's Kommando. Work is done. Mietek?
Mietek'in ekibinde.
Kommando?
Hangi ekipte?
Biederman's Kommando.
Biederman'ın ekibinden...
You're from a Kommando, vermin!
Ulan sen özel birimde değil misin!
- Another Kommando!
- Başka bir ekip!
Kommando Ulrike Meinhof.
... Ulrike Meinhof Komandoları...