Kullen translate Turkish
13 parallel translation
Kirsten is going to Kullen sometime after Christmas. Don`t you want to come?
Kirsten Noel den sonra bir süreliğine Kullen'e ggidecek sen de gelmek istemez misin?
And from the wind-up, here he comes. Haywood swings and crushes one towards South America.
Från kullen kastar han, Haywood Şu anda top güney amerikayı geçmiştir.
That's gonna bring a visit to the mound.
det gör så det blir ett besök på kullen.
And by an irony of fate I now gaze upon a copy of my beloved Kullen.
Burada diz çökmüş benden olan bir şeye bakıyorum.
Our trip to Kullen is cancelled.
Kullen gezimiz iptal edildi.
And to cheer you up even more our staff trip to Kullen Will take place tomorrow.
Ve sizi daha sevindirmek için söylemeliyim ki Kullen'e gezimiz yarın gerçekleşecek.
"il you're that good ski all the way to Kullen"
"Madem o kadar iyi kayıyorsun Kullen'e kadar kay bakalım." dedi Harold.
From the beach you can see all the way across to Kullen.
Sahilden bütün Kullen'i görebiliyorsun.
- They gave me the Kullen signal.
Onlarla daha önce konuşmuştum.
They were going southward, advancing Kullen Lighthouse.
Şurası. Güney tarafı. Halmstad'ın oradan geliyorlardı.
How's that Kullen coming along?
Kullen ne alemde?
I don't mind the Kullen.
Kullen fena değil.
No, I didn't get excited till I saw the Kullen.
Kullen'ı görünce tek kelimeyle büyülendim.