Lamarr translate Turkish

Hey, where are those drinks? - Let's do the one about the cat and the dog.

Hedy Lamarr olabileceğini düşünmüştüm çünkü sana ne kadar taptığını biliyorum.

You look nothin like her. And that's Hedy Lamarr -

O senin üstü kuruntun.

Mr. Kidd, meet my associates : Mr. Olin Mingo, Lamarr Simms, this is Roy Gannon.

Bay Olin Mingo, Lamarr Simms, bu da Roy Gannon.

Shut the window, Lamarr.

Pencereyi kapat, Lamarr.

Lamarr,

Lamarr...

Lamarr!

Lamarr!

Hey, Lamarr, how you feelin'?

Hey, Lamarr... Nasılsın? İlaç ağrılarına iyi geldi mi?

You want to take that, Lamarr?

Yapacak mısın bunu Lamarr?

Come on, Lamarr.

Haydi, Lamarr.

Lamarr, don't fall asleep up there!

Lamarr, uyuklama o tepede!

There was an Austrian actress, Hedy Lamarr became a big Hollywood star.

Eddy Lamar diye Avusturyalı bir oyuncu vardı. Hollywood'un kraliçesiydi.

And right here, Mr. Lamarr, is where we ran into quicksand.

Bataklığa rastladığımız yer tam burası, Bay Lamarr. Bataklık...

Hedley Lamarr.

Hedley Lamarr.

Gol darn it, Mr. Lamarr you use your tongue prettier than a $ 20 whore.

Kahretsin, Bay Lamarr... dilinizi 20 dolarlık bir fahişeden daha iyi kullanıyorsunuz.

Come on, Lamarr, let's get down to bwass tacks.

Haydi Lamarr, sadede gelelim.

I've got a writ here for Mongo's release signed by Hedley Lamarr himself.

Mongo'nun serbest bırakıIması için Lamarr'ın imzaladığı bir emir var elimde.

Why would a dude like Hedley Lamarr care about Mongo?

Hedley Lamarr gibi bir herif Mongo için neden endişelensin?

Maybe you know why a high-roller like Hedley Lamarr is interested in Rock Ridge.

Hedley Lamarr gibi üst düzey bir yetkilinin... Rock Ridge'le ne işi olduğunu belki biliyorsundur.

Mongo, why would Hedley Lamarr care about where the choo-choo goes?

Mongo, neden Hedley Lamarr çuf-çuf yolunun nereden geçtiğiyle ilgileniyor?

And tomorrow when Hedley Lamarr and his men come riding in to destroy the real Rock Ridge they'll actually be destroying the fake Rock Ridge!

Yarın, Lamarr ve adamları Rock Ridge'i yerle bir etmek için... kasabaya hücum edince aslında maket Rock Ridge'i yerle bir edecekler.

... pledge allegiance pledge allegiance to Hedley Lamarr to Hedy Lamarr...

... yemin ederim ki yemin ederim ki Hedley Lamarr'a Hedy Lamarr'a...

Look, Herman, I'm in Hedy Lamarr's shoes!

Bak Herman, Hedy Lamarr'ın ayak izi!

Okay, Lamarr, go for your gun.

Tamam Lamarr, silahını çek.

- Did you see this Hedy Lamarr movie?

- Hedy Lamarr filmini gördün mü?

You're getting slow, Lamarr.

Gittikçe yavaşlıyorsun, Lamarr.

Lamarr, you know how to do this?

Lamarr, bunun nasıl yapıldığını biliyor musun?

Lamarr, I thought you were an expert at this.

Lamarr, senin bu işte uzman olduğunu sanmıştım.

Thank you, Lamarr.

Teşekkürler, Lamarr.

Lamarr, why didn't you come in and get us?

Lamarr, neden içeri gelip bizi almadın?

" How about a date with Hedy Lamarr?

" Hedy Lamarr'la randevuya ne dersin?

Like Hedy Lamarr?

Hedy Lamarr gibi?

Did you read about the affair between Boyer and Lamarr?

Boyer ve Lamarr arasındaki ilişkiyi okudun mu?

Lamarr is just cute, no sensuality at all, Don Dimas.

Lamarr ise sadece sevimli, birazcık bile seksi değil, Don Dimas.

Hi, lamarr.

- Hey, Rose.

I don't have any cash.

- Merhaba, Lamarr. - Hiç nakit param yok.

My name is lamarr, And this is my hotel,

- Teşekkürler. Adım Lamarr ve burası benim otelim.

Hey, lamarr, is there Any place around here With really good jazz?

Hey, Lamarr, buralarda gerçekten iyi caz çalan bir yer var mı?

Lamarr : Taxi! Over here!

Taksi!

Lamarr, would you mind Watching our things?

Lamarr, eşyalarımıza göz kulak olur musun?

Ladies and gentlemen, let's give him a big hand. Albert Paul Lamarr.

Bayanlar baylar ona kocaman bir alkış.

Albert Paul Lamarr.

Albert Paul LaMarr.

Pally Lamarr.

Pally LaMarr.

Hey, it's the brothers Lamarr.

- Evet. - LaMarr kardeşler.

Second, I'm a police officer. Detective Albert Paul Lamarr,

İkincisiyse, ben polisim.

Boston police, 6th district, retired.

Dedektif Albert Paul LaMarr. Boston Polisi. Emekli.

You look like Hedy Lamarr.

Eski bir aktriste benziyorsun.

- Hedy Lamarr.

Hedy Lamarr.

- That's who it was in the film, Hedy Lamarr.

Filmdeki aktris Hedy Lamarr'dı.

like hedy lamarr.

Hedy Lamarr gibi.

And they brought Victor Cruz and LaMarr Woodley.

Victor Cruz'la LaMarr Woodley'i de getirmişler.

lamarr here. Yes, sir.

Lamarr buraya.