English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ M ] / Machin

Machin translate Turkish

115 parallel translation
Mr. Machin, that's easily settled.
Bay Machin, bu mesele kolayca halledilebilir.
Machin.
Machin.
Frank Machin.
Frank Machin.
We can't use all that coal.
Bütün kömürü kullanamayız Bay Machin.
1.000 in letters and numbers, delivered to Frank Machin.
1.000 harfle ve rakamla, Frank Machin hesabına.
Lynda, stop waving, he'll fall into the water.
Lynda! Sallanmayı bırak. Bay Machin seni suya düşürecek.
Machin!
Machin!
Isn't that Frank Machin?
Oradaki Frank Machin değil mi?
You're one of the stalwarts of the City, according to him.
Frank Machin, kocama göre en kuvvetli oyucularındanmışsınız.
Goodbye, Machin.
Hoşça kal Machin.
Ah, Machin.
Machin.
Including our old friend, Frank Machin.
Ve içlerinde de eski dostumuz Frank Machin.
" Dear Frank.
" Sevgili Frank Machin.
Well, Machin, what do you want?
Machin, ne istiyorsun?
Does it hurt, Machin?
Canın acıyor mu Machin?
You're Frank Machin, aren't you?
Sen Frank Machin'sin değil mi?
It's all right, Mr. Machin.
Böyle iyiyim, Bay Machin.
Isn't that Frank Machin?
Bu Frank Machin değil mi?
Does anybody with Machin?
Machin biriyle mi birlikte?
Good night, Mr. Machin.
İyi geceler Bay Machin.
Mr. Machin!
Bay Machin!
You'd better leave her now.
Onu şimdi yalnız bıraksanız iyi olur, Bay Machin.
Come on, Machin, get a bloody move on.
Hadi Machin, lanet olası kıpırda biraz.
"I am the gift of Averil Machin."
"Averil Machin'den bir hediye."
And Averil Machin has a lawsuit in the Court of Requests.
Averil Machin'in de Halk Mahkemesinde davası varmış.
This woman's name is Averil Machin.
Bu kadının adi Averil Machin.
Machin, you bloody shag!
Machin, seni pislik!
Good standard, Machin.
İyi standart Machin.
[Brunning] Come on, Machin.
Hadi, Machin.
It's a through vault, Machin.
Gayet güzel bir atlayış, Machin.
Well, we've got the Arthur Brown twins, two botanists called Machin, the William Johnston brothers...
Arthur Brown ikizleri var Machin adında iki botanik bilimci, William Johnston kardeşler...
- Dave Machin, Eejit Records.
- Dave Machin, Gerizekalı Plaklar.
So we back Bavaria against Therese-what's it.
- Bu Therese Machin'e karşı Bavyera'yı destekliyorduk.
Frank, this is Jeff Machin.
Frank, bu Jeff Machin.
I've invented a machin that prints business cards.
Kartvizit basan bir makine icat ettim.
Me boss, Danny Machin, runs security here.
Patronum, Danny Machin, buranın güvenliğini işletiyor.
Danny Machin the criminal?
Şu sabıkalı Danny Machin mi?
Hasn't your man, Machin, got a venue or two of his own?
Şu patronun Machin'in bildiği ya da sahibi olduğu bir mekan yok mu?
This is Mr. Machin, lads.
Beyler, bu Bay Machin.
What'd you think, Mr. Machin?
Nasıl buldunuz, Bay Machin?
Still, you told Mr. Machin you'd be bigger than them and you're still a pair of no marks.
Yine de, Bay Machin'e onlardan daha büyük olacağınızı söylemiştin. Ama hala bir boku beceremediniz.
I hope you've come with good news for Mr. Machin.
Umarım Bay Machin'e iyi haberler getirmişsindir.
Sorry, Mr. Machin, I...
Afedersiniz, Bay Machin.
- From Danny fucking Machin?
- Danny Machin'den mi?
You're getting it from Danny Machin.
Danny Machin tarafından tehdit ediliyorsun.
Who the fuck's Danny Machin?
Danny Machin de kim amına koyayım?
Who the fuck is Danny Machin?
Danny Machin kim mi?
- I'll tell you who Danny Machin is.
- Sana Danny Machin'in kim olduğunu söyleyeyim.
Mr. Machin's been hearing ugly rumours.
Bay Machin'in kulağına hiç de iyi haberler gelmiyor.
So, this should see me and Mr. Machin straight, right?
Bu Bay Machin ile a ramızı düzeltir herhalde, değil mi?
If you're lying, I'll introduce the lot of yous to Mr. Machin's bath.
Eğer yalan söylüyorsanız, sizi Bay Machin'in banyosuyla tanıştırırım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]