English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ M ] / Mannitol

Mannitol translate Turkish

93 parallel translation
I'm cutting it with Mannitol.
Mannitol ekliyorum.
Mannitol 75 grams and a gram of Ancef IV.
Serumdan 75 gram Mannitol ve bir gram Ancef.
- Mannitol.
- Mannitol.
Mannitol, 90 grams IV.
Mannitol, 90 gram, serumdan.
Continue the mannitol, keep his head elevated.
- Mannitol'a devam, kafası kalkık dursun.
Mannitol's in.
- Mannitol verildi.
And mannitol, in case she herniates.
Ve manitollü. Fıtık olursa diye.
Should I give this guy mannitol?
Hastaya manitol verebilir miyim?
Hyperventilators, 70 of mannitol.
Solunum cihazı, 70'lik mannitol.
Eighty of mannitol.
Sekiz mg Mannitol.
Hang the mannitol. 40 of Lasix.
Manitol verin. 40 lık lasix.
Start mannitol and hyperventilate.
Manitol başlatın ve hava verilsin.
And 70 grams of mannitol.
- Evet.Ve 70 mg.
What about his head?
Mannitol. Ya kafası?
- Did we push mannitol?
Peki.Mannitol verdik mi?
Let's push the mannitol, load Dilantin and hyperventilate.
- Şey işaretlerine bakıyoruz... - Peki.Mannitol ve Dilantin verelim.
- Want to try mannitol? - Couldn't hurt. 30 grams.
- Mannitol'ü denemek ister misiniz?
- Get Dilantin, mannitol and Decadron.
Biraz Dilantin, Mannitol ve Decadron al.
Grab 100 of mannitol.
100 miligram Mannitol al.
Do you have any mannitol?
Mannitol var mı?
Yosh, I need 100 of mannitol in Exam 4 right away. - Do you have a minute?
Yosh, dördüncü muayene odasına hemen 100 miligram Mannitol.
Mannitol... that's that baby laxative used to cut heroin with.
Manitol... bu eroini kesmesi için kullanılan bebek laksatifi.
Prep 30 grams of mannitol.
30 gram Mannitol hazırlayın.
Tinoptic, pilocarpine drops after mannitol.
Mannitol solüsyonundan sonra Timoptic ve Pilocarpine damlaları.
Raise his head and give him 100 grams of Mannitol.
Kafasını kaldırın ve yüz miligram Mannitol verin.
I'm sorry, he can't make the medicine we need, he hasn't got any of the equipment, he needs mannitol, cortisone, and various other things.
Çok üzgünüm. İhtiyacımız olan ilacın hazırlanması imkansızmış. Bazı materyaller gerekiyormuş, bizde bunlar yok.
Mannitol, cortisone, what are they?
Manitol, kortizon... bunlar nedir bilmiyorum.
Tell him in Arabic, fifty years ago there was no mannitol or cortisone.
Ona Arapça anlat sen, 50 yıl önce kortizon falan olmadığı dönemlerde,
He's gotten 70 of mannitol, dexamethasone 10 - and a gram of phenytoin. - Give him to the OR?
70'lik manitol deksametazon 10 ve bir gram fenitoin verildi.
- A gram of Dilantin and 70 of mannitol.
- Bir gram Dilantin ve 70 doz mannitol.
Hundred of lido, half amp of epi and 50 of mannitol.
100 miligram Lidocaine, yarım ampul epinefrin, 50 miligram Mannitol.
He doesn't have a head bleed.
Mannitol mü? Beyin kanaması geçirmiyor.
Um, give me 50 mannitol and 20 of furosemide.
Mm, 50 doz mannitol ve 20 doz furosemide ver.
Hyperventilation.
Hiperventilasyon... Mannitol...
Okay, push 80 grams of mannitol.
Tamam, 80 gram Mannitol verin.
All right, bolus 50 of mannitol, 20 per kilo of Dilantin.
Peki. 50 gram Mannitol. Kilo başına 20 Dilantin.
Let's start her on mannitol, 200 ccs IV.
Manitol'la başlayalım, 200 cc.
I need a second line and 50 of Manninol right away.
Hemen ikinci damar ve 50 miligram Mannitol.
Okay, so let's push 1 gram per kilo of mannitol, 20 lasix.
Tamam, kilo başına 1 gram Mannitol ve 20 lasiks verin.
Let's mix up mannitol and make sure...
Mannitol de hazırlayalım.
She needs to be in the scanner as soon as the mannitol is in.
Mannitol verildikten hemen sonra tomografi cihazında olmalı.
Surgical consult, 25 of mannitol.
Cerrahi konsültasyon ve 25 miligram Mannitol.
And 100 of mannitol and give her 250 dexamethasone.
100mg mannitol, 250mg deksametazon verin.
100 of mannitol.
100 mg mannitol verin.
- Push 70 of mannitol!
- 70 cc Mannitol verin.
Re-up time will come due, we still ain't picked up the mannitol.
Mal tedariki yapmalıyız ama daha manitolü halletmedik.
- Push 70 of mannitol and start bagging.
- 70'lik manitol ve solunum maskesi.
- Mannitol.
Mannitol katıyorum.
Mannitol. I don't know everything.
Her şeyi bilmiyorum.
Nothing, it wasn't you, but you need to leave. Hang another bag of mannitol.
Bir Manitol serumu daha asın.
We hit him with a mannitol and then the LASIX, and we hyperventilate him.
Ve hızlı soluk almasını sağlıyoruz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]