Matsubara translate Turkish

25 parallel translation

Mr. Sonoda, Mr. Ito, and Mr. Matsubara - they're good for 200,000 yen each.

Mr. Sonoda, Mr. Ito, ve Mr. Matsubara her biri 200,000 yen için uygun.

CHIEKO MATSUBARA, TAMIO KAWACHI

Tetsuya Watari, Chieko Matsubara, Tamio Kawaji, Hideaki Nitani

Let's push on to Eno Matsubara to admire the view!

Eno Matsubara'ya doğru gidelim, manzaranın keyfini çıkarmak için!

To Eno Matsubara?

Eno Matsubara'ya mı?

To Eno Matsubara!

Eno Matsubara'ya!

Yoshimi Matsubara

Yoşimi Matsubara

Ms. Matsubara?

Bayan Matsubara?

Everyone, I'd like to introduce... our new friend, Ikuko Matsubara.

Yeni arkadaşımız İkuko Matsubara'yı... sizinle tanıştırmaktan kıvanç duyarım.

Hi, I'm Ikuko Matsubara.

Selam, ben İkuko Matsubara.

I'm Yoshimi Matsubara, just moved into Rm. 305.

Ben Yoşimi Matsubara, 305. numaraya yeni taşındım.

Hi, I'm Ikuko Matsubara!

Merhaba, ben İkuko Matsubara!

Oh yes, Yoshimi Matsubara.

Ah evet, Yoşimi Matsubara.

Ms. Matsubara?

Matsubara hanım?

Ms. Matsubara!

Matsubara hanım!

Matsubara!

- Bay Matsubara!

Ms. Matsubara,... you know we're at a disadvantage as it stands.

Bayan Matsubara, biliyorsunuz ki şu an kaybeden tarafız.

Ms. Matsubara complained to you about this, didn't she?

Bayan Matsubara bunu sizi bildirmişti, değil mi?

Hi, my name is Yoshimi Matsubara.

Merhaba, ismim Yoşimi Matsubara.

Yoshimi and Ikuko Matsubara

Yoşimi ve İkuko Matsubara

Matsubara, when did you come back?

Matsubara, Ne zaman döndün?

Chieko Matsubara

Tomoko Tabata

Ikuko Matsubara ( 6 years old ) Rio Kanno Mitsuko Kawai Mirei Oguchi IKuko Hamada ( 16 years old ) Asami Mizukawa

^ xSilver ^

Executive Producer :

Chieko Matsubara