Merciful powers translate Turkish

Merciful powers, restrain in me the cursed thoughts that nature gives way to in repose!

Merhametli güçler, Uzak tutun benden, başı boş kalan kötü düşünceleri.

Merciful powers, restrain the thoughts that nature gives way to in repose.

Merhametli güçler, rüyamda kötü düşüncelerden esirgeyin beni.

Merciful powers, restrain in me the cursed thoughts that nature gives way to in repose.

Merhametle dolu güçler engelleyin dinlenirken baş gösteren içimdeki lanetli düşünceleri.

I call upon thee to extend the merciful, loving kindness so that the powers of perpetual help will protect us.

Ben sana çağırıyoruz merhametli genişletmek için, böylece iyilik seven yetkileri sürekli yardım bizi koruyacak.