Mercy west translate Turkish

- Rerouted to Mercy West.

- Mercy West e nakledildiler

I'm glad we could help you, as well as County, Mercy West, Seattle Pres.

Bay Frost, yardımcı olabildiğimize sevindim. Şehir Hastanesi, Mercy West ve...

Dr. Kent he's subbing in from Mercy west.

Dr. Kent... Mercy West hastanesinden geçici görevle geldi.

I know you're subbing in from Mercy West, so if there is anything I can do to help you look, I'm here for one day.

Mercy west hastanesinden geçici görevle geldiğinizi biliyorum, eğer sizin için yapabileceğim bir şey olursa... Bak, bir gün için buradayım.

You're going to transfer to Mercy West?

Mercy West'e mi geçeceksin?

You got a spot at Mercy West?

Mercy West'e kabul edildin mi?

You, you got You got into Mercy West

Sen, sen Mercy West'e girdin sen

I got accepted at Mercy West.

Mercy West'e kabul edildim.

You don't have to transfer to Mercy West.

Mercy West'e geçmene gerek yok.

- Mercy West.

- Mercy West.

- You want to leave this for Mercy West?

Bunu Mercy West için terk etmek mi istiyorsun?

- Mercy West...

Mercy West...

It's just with George going to Mercy West next year...

George gelecek yıl Mercy West'e gidecek diye...

Finally come to see me about that letter from Mercy West.

Nihayet Mercy West'ten gelen o mektuptan bahsedeceksin.

[Richard] We're moving pre-op patients to Mercy West, all trauma rerouted to Seattle Presbyterian.

Kritik hastaları Mercy West'e, travmaları Seattle Presbyterian'a naklettik.

She's on the phone with Mercy West now - to see if they have any ORs.

Şu anda telefonda ameliyathaneleri var mı diye Mercy West'le konuşuyor.

I'm not going to Mercy West.

Mercy West'e gitmiyorum.

- I got a transfer in from Mercy West.

- Gitmeliyim. Mercy West'ten bir hasta gelecek.

Transferred from Mercy West when an ultrasound diagnosed the baby with congenital diaphragmatic hernia.

Mercy West'ten buraya nakledildi. Ultrasonda, bebekte doğuştan diyafram fıtığı olduğu tespit edildi.

- Marshall Stone, intern at Mercy West.

- Marshall Stone, Mercy West'in stajyerlerinden.

Mercy West has a heart and I'm going to get it, yes.

Kalp Mercy West hastanesinde ve onu almaya gideceğim, evet.

You... are getting a heart... from Mercy West.

Sen... bir kalp alacaksın... Mercy West hastanesinden.

Somebody at Mercy West might get it instead.

Mercy West'teki başka biri alabilir.

Transfer from Mercy West.

Mercy West'ten nakil.

You're gonna transfer to mercy west?

Mercy West'e mi gitmek istiyorsun?

any news about mercy west?

Mercy West'ten haber var mı?

- So, um... did george tell you he's thinking about transferring to mercy west?

- Peki, George, Mercy West'e transferinden sana bahsetti mi?

To mercy west- - I don't want you...

Mercy West'e, gitmeni- -

I don't want you to go to mercy west because I'm losing my best friend, and it's not fair.

Mercy West'e gitmeni istemiyorum çünkü en iyi arkadaşımı kaybediyorum, ve bu adil değil.

- You're gonna transfer to mercy west?

- Mercy West'e mi transfer olacaksın?

You got a spot at mercy west!

Mercy West'e kabul edilmişsin.

- You, you got, you got into mercy west you got into mercy west - I haven't told the chief yet.

- Sen, sen, sen Mercy West'e kabul edildin, Mercy West'e kabul edildin. - Henüz şefe söylemedim.

- Yeah.I got accepted at mercy west.

- Evet. Mercy West'e kabul edildim.

You don't have to transfer to mercy west.

Mercy West'e gitmen gerekmiyor.

- Mercy west.

- Mercy West.

You want to leave this for mercy west?

Bunları, Mercy West için bırakmak mı istiyorsun?

- Mercy west - - is not seattle grace.

- Mercy West... - Seattle Grace değil.

- It's just that with george going to mercy west next year...

- George gelecek yıl Mercy West hastanesinde olacak...

Finally coming to see me about that letter from mercy west?

Sonunda benimle Mercy West olayını konuşmaya karar verdin demek?

I've been in contact with the scene, with Mercy West, with Seattle Presbyterian.

Olay yerini aradım, Mercy West'le, Seattle Presbyterian'la konuştum.

There's a spot available at Mercy West.

Mercy West hastanesinde bir kadro vardı.

You're going to transfer to Mercy West?

Mercy West'e mi transfer olacaksın?

But Mercy West is a number one level trauma center and we're not.

Ama Mercy West 1.seviye travma merkezi ve biz değiliz.

- Mercy West is getting traumas first...

- Travmaları ilk olarak Mercy West alıyor.

Wishing and praying that someone is so hurt, so near death, that the ambulance has to bring'em here

... öylesine yaralı ve ölüme yakın olsun ki, ambulans onu burası daha yakın diye Mercy West yerine bizim hastaneye getirsin diye mi umuyoruz?

Serious injuries every one. They're taking them to Mercy West.

Her birini, Mercy West hastanesine götürüyorlar.

- Taking them to Mercy West.

- Şu anda Mercy West'e götürülüyorlar.

Am I to understand that you stole these traumas from Mercy West?

Bu travmaları Mercy West'ten çaldın, doğru mu anlıyorum?

Just send the patients to Mercy West, Seattle Pres.

Hastaları Mercy West'le, Seattle Presbyterian'a yollayalım.

And remember, never let those ruby slippers off your feet for a moment or you will be at the mercy of the Wicked Witch of the West.

Sakın unutma, o yakut pabuçları ayağından bir an bile çıkarma yoksa Batının Kötü Cadısı'nın merhametine kalırsın.

She came out west and met Jack Mercy, and when she...

Batıya geldi ve Jack Mercy ile tanıştı, ve ne zaman...