Michaelson translate Turkish

Welcome, Reverend Michaelson.

Hoşgeldiniz saygıdeğer Michaelson.

And he allowed Michaelson through with Sydney's letter hoping we d collapse.

Bizim başaramayacağımız umuduyla Michealson'a Sydney'in mektubuyla izin verdi.

Don't forget Michaelson, chapters four and five for next time.

Gelecek ders için Michaelson'ın 4. ve 5. bölümlerini unutmayın.

Herson, Chamblers, Norsette, Creal, Michaelson, Dorn- -

Herson, Chamblers, Norsette, Creal, Michaelson, Dorn -

Mr. Michaelson bought them for his aquarium.

Bay Michaelson onları kendi akvaryumu için satın aldı.

They're very good.

- Michaelson'ı. - Onlar işinin erbabı.

- She thought I was Brad Michaelson.

- Brad Michelson olduğumu sandı. - Ne demek istiyorsun?

There was this guy, Michaelson.

Michaelson diye bir adam vardı.

I'M YOUR HOST MIKE MICHAELSON, AND WELCOME TO TRU-TALK,

Ben sunucunuz MIKE MICHAELSON, ve Truman Gerçeği başlıyor,

Is Mr. Michaelson paying this man?

Bay Michaelson bu adama organ için ödeme yapıyor mu?

- How did you meet Mr. Michaelson?

Bay Michaelson ile nasıl tanıştınız?

- How did you become best friends?

- Nasıl oldu da siz ve Bay Michaelson birbirinizin en iyi arkadaşı oldunuz?

If you were CEO and he was a janitor, would you be here today?

Bay Gilson. Eğer siz büyük bir anonim şirketin genel müdürü olsaydınız ve Bay Michaelson da bir kapıcı olsaydı, bugün yine de burada olur muydunuz?

MICHAELSON :

Ben kullanacağım.

Mr. Michaelson, this friendship you have with Mr. Gilson what do you get out of it?

Bay Michaelson, Bay Gilson'la olan arkadaşlığınız konusunda... Bu size ne kazandırdı?

When Mr. Michaelson said that you really want this what did he mean?

Bay Gilson, Bay Michaelson bunu gerçekten istediğinizi söylediğinde ne demek istedi? - Bunu gerçekten istediğimi.

Senator MichaeIson has powerful friends.

Senator Michaelson'un çevresi geniş.

I'll be assisting Dr. Michaelson here.

Dr. Michaelson'a yardım edeceğim.

- l'm Lane Michaelson.

- Ben Lane Michaelson.

She's talking to Anne Michaelson, Lane Michaelson's wife.

Anne Michaelson'la konuşuyor, Lane Michaelson'ın karısıyla.

- That's Lane Michaelson's wife?

- O Lane Michaelson'ın karısı mı?

Michaelson really knows me.

Michaelson beni gerçekten tanıyor.

You don't think Michaelson's wife....

Yani Michaelson'ın karısı...

Ms. Michaelson?

Bayan Michaelson?

So I went the one time, but I'm not going back to Dr. MichaeIson.

Doktor Michaelson'a bir kere gittim, ama bir daha gitmeyeceğim.

Is this the Michaelson agreement?

Bu Michaelson anlaşması mı?

Barkley Michaelson, your father called.

Barkley Michaelson, baban aradı.

Congratulations, Dr. Michaelson.

Tebrikler, Dr. Michaelson.

- We really should be boarding, Mr. Michaelson.

- Uçağa binmeliyiz Bay Michaelson.

Dr. Michaelson... the captain would like to say how very pleased he is... to have you on board, sir.

Dr. Michaelson Kaptan pilotumuz, uçakta olmanızdan ne kadar memnun olduğunu iletmemi istedi, efendim.

Dr. Eli Michaelson, please.

Dr. Eli Michaelson lütfen.

Eli Michaelson, Nobel laureate.

Nobel Ödüllü Eli Michaelson.

Harriman James and Eli Michaelson were best friends.

Harriman James, Eli Michaelson'ın en iyi arkadaşıydı.

That came for Mrs. Michaelson this afternoon, Doctor.

O paket bugün, Bayan Michaelson'a geldi Doktor.

Oh, yes. That's Barkley Michaelson.

Evet, bu Barkley Michaelson.

Barkley Michaelson's life depends upon our precision and restraint.

Barkley Michaelson'ın hayatı hassas ve tutarlı davranmamıza bağlı.

If we get your son back alive, Dr. Michaelson, we're all geniuses.

Oğlunuzu canlı kurtaracağız Dr. Michaelson, hepimiz dahiyiz.

I'm Kelly Lange, and I'm standing in front of the home of Dr. Eli Michaelson... who was just awarded the Nobel Prize in chemistry.

Ben Kelly Lange, kimya dalında Nobel Ödülü kazanan Dr. Eli Michaelson'ın evinin önündeyim.

I think I have Mrs. Michaelson on the line now.

Sanırım şu anda Bayan Michaelson telefonda.

Dr. Michaelson, I'm so sorry.

Dr. Michaelson, çok üzgünüm.

It's on the house today, Dr. Michaelson.

Bugün yemek bizim ikramımız Dr. Michaelson.

But I'm a bit of an autodidact, which I gotta tell ya... is one of the reasons I was very excited when I learned my new landlord... was Dr. Eli Michaelson.

Ama ben kendi kendimi yetiştirmiş sayılırım. Bu yüzden yeni ev sahibimin Dr. Eli Michaelson olduğunu öğrenince çok heyecanlandım.

Barkley Michaelson threatened you.

Barkley Michaelson seni tehdit etmiş.

His mother, Sarah Michaelson, told us about it.

Annesi Sarah Michaelson bize bundan bahsetti.

I know that you're seeing... that Sharon Hall that Michaelson is obsessed by.

Michaelson'ın Sharon Hall'ı kafayı taktığını fark ettiğini biliyorum.

Dr. Michaelson?

Dr. Michaelson?

Fine. I-

- Sandra Michaelson.

- Michaelson's.

- Kimi kullanıyorsun?

Did Mr. Michaelson ever offer to compensate you for this? JUDGE :

- Bay Gilson.

You love this man?

- Bay Michaelson, bu adamı seviyor musunuz?

MICHAELSON :

Beynini bulmaya çalışmak samanlıkta iğne aramak gibi.