Mùi translate Turkish
171 parallel translation
Mùi and Auntie Mai will manage.
Mùi ve Mai teyze işleri idare edecek.
I told Mùi to call if she needs help.
Yardıma ihtiyacı olursa Mùi'yi çağırmasını söyledim ona.
Mui Lingchuen
Mui Lingchuen
So it's master Mui
Demek siz üstad Mui'siniz
I wonder where Mui is hiding it
Üstad Mui nerede saklıyor onu bilmiyorum!
I've become Mui's senior disciple His old sickness is creeping up on him Once he dies, he'll leave me the Sword
Üstad Mui'nin öğrencisi oldum o hasta ve yaşlanmaya başladı öldüğünde, kılıcı da ele geçiririz
The Mui Sword style emphasizes on movement... to penetrate the opponent's defence
Mui kılıç stili rakibin defansını... delmeye yöneliktir.
Mui Lingchuen is dead
Mui Lingchuen öldü!
Brother Mui, try his swordsmanship
Birader Mui, sen de dene!
Please forgive brother Mui
Lütfen Birader Mui'i affet!
Then I met Brother Mui and Ms. Suen... and we joined together to claim back the gold
Sonra Birader Mui ve Suen Hanım'ı bularak....... altını almaya geldik!
Where are Mui Jin and Suen Chung Kwun?
Diğerleri nerede?
I'm going to be your Mui-Yan.
Senin'"Mui-Yan" ın olacağım.
What's "Mui-Yan"?
"Mui-Yan" nedir?
Starring : Fan Mui-sang, William Ho Kar-kui
Bu film ve alt yazılardaki küfürler yüzünden ayrılırsanız karışmam ha!
Wing chun, kung fu, mui tai.
Wing chun, kung fu, mui tai.
It's Mui.
Benim Mui.
Ah, Mui...
Ah, Mui...
It's little Mui, our new servant girl.
O küçük Mui, bizim yeni hizmetçi kızımız.
Mui, take grandmother's tray.
Mui, büyükannenin tepsisini al.
Mui, go and get some more soup.
Mui, git ve biraz daha çorba getir.
Mui, you can eat now.
Mui, Şimdi yiyebilirsin.
Mui, wash your hands and go to buy 10 cakes.
Mui, ellerini yıka ve 10 tane kek almaya git.
Mui, hurry up.
Mui, acele et.
I'm called Mui.
Mui diye çağırırlar beni.
You're Mui...
Sen Mui'sin...
Thank you, little Mui.
Teşekkürler, küçük Mui.
Go and ask Mui for some clean clothes.
Git ve Mui'den temiz kıyafet iste.
Little Mui...
Küçük Mui...
Tell me, little Mui, couldn't you get her down into the yard so that I can see her?
Söyle bana, küçük Mui, onu görebilmem için bahçeye indiremez misin?
Mui!
Mui!
Mother's talking to Mui right now.
Anne şimdi Mui'yle konuşuyor.
Mui won't be that badly off with your friend Khuyen.
Mui arkadaşın Khuyen'le böyle kötü olmayacak.
You could never turn Tony's mind against me, Leah, d'you hear me?
Hiçbir zaman Tony'nin düşüncelerini bana karşı dönüştüremedin! Leah, beni duydun mui?
Mui, please give me ten steamed breads!
Mui, bana 10 çörek! Parayı içine koydum tamam mı?
I want to thank my good friend, Mui.
Yakın arkadaşım Mui'ye teşekkür ederim.
Mui...
Mui...
Mui?
Mui?
- No! She's my friend, Mui.
Arkadaşım, Mui.
Mui, please make a sexy pose.
Mui, seksi bi poz ver bakalım.
Mui has the right to decide how she looks.
Mui kendisi için doğru olanı bilecek yaşta.
I'm Mui!
Ben Mui!
Mui, you're great!
Mui, harikaydın!
Mui, we're just joking. Please don't get mad at us.
Mui, sadece şakalaşıyorduk lütfen bizi affet.
Mui, you look lovely today.
Mui'nin harika görünüşüne.
Mui is the Master Hand of Tai Chi.
Mui Tai Chi ustasıydı.
Muy tensionoso.
Mui tansiyonoso.
Our students are champions of the Mui Thai dance.
Öğrencilerimiz Mui Thai dansının şampiyonudur..
Bod was still not sure where to begin with Jin, until Yod introduced Mui to him.
Yod çat kapı gelip Mui'yi tanıştırıncaya kadar Pod hala emin değildi Jin'le nereden başlayacağına.
" Mui :
" Mui :
Mui is a Chinese girl who believes here ancestors were royalty.
Mui atalarının örf ve adetlerine bağlı Çinli bir kızdı.