Niggas translate Turkish
738 parallel translation
Fucking black niggas!
Lanet olası kara zenciler!
Them niggas around the corner tripped out, man.
Köşedeki zenciler kafayı oynattılar.
We should've let these niggas have it.
Bu zencilere günlerini göstermeliydik.
These niggas here?
Bu zenciler mi?
Sorry-ass niggas.
Zavallı şeyler.
I'm schooling these niggas on the aspect of religion.
Bunlara din konusunda eğitim veriyorum.
Niggas was getting their ball on.
Zenciler tabanları yağladı.
Niggas getting smoked and shit.
Zenciler öldürülüyor.
Who's them niggas?
Kim onlar?
Yo, it's better than running around with you Niggas with this pool hall nickel and dime bullshit.
Havuz bölgesindeki sıradan mallardan daha iyi.
If we was there, there'd be five dead Niggas instead of one!
Eğer orada olsaydık bir yerine beş ölü zenci olurdu!
'Cause we're three Niggas in a police station.
Polis karakolunda bulunan üç zenciyiz. Bu o kadar da önemli değil aslında.
She gonna be at the motherfucking party, niggas.
O da partide olacak dostum.
You ain't dumb enough to be showing niggas the robbery tape.
Millete soygun kasetini gösterecek kadar salak olamazsın.
Y'all niggas hurry up, man.
Beyler acele edin biraz.
You niggas going to Jack in the Crack?
Jack Fastfood'a mı gideceksiniz?
- Y'all niggas is broke...
- Ulan hepiniz meteliğe...
Scared to peel these punk-ass niggas'cap.
Piç kurularının beynini dağıtacağız diye ödünüz bokunuza karıştı.
You all niggas, hurry up. Go in there.
Hemen araban çıkıyorsunuz, oraya gidiyorsunuz.
Book them niggas and get the fuck out and don't be playing.
Kafalarına sıkıp geri geliyorsunuz, sallanmayın.
Kill them niggas and get the fuck back... so we can stab out.
Pislikleri öldürün ve hemen kaçın sonra da toz olalım.
Come on, niggas.
Hadi acele edin.
You all niggas hurry up.
Acele edin.
Not my niggas.
Benim dostum ölemez.
- What y'all niggas doing?
- Ne yapıyorsunuz?
I don't keep no niggas when they don't wanna be kept.
Ben kalmak istemeyeni tutmam.
Niggas are scared of revolution.
Zenciler devrimden k orkuyor.
Niggas are nothing but lovers.
Aşıktan başka bir şey değiller.
But there's one thing about niggas I do not love.
Ama zencilerde sevmediğim bir şey var.
I had many niggas that bought me better shit than you.
Bana senden daha iyi şeyler alan bir sürü adam oldu.
I'm gonna call a couple of hard pipe-hittin'niggas to go to work on the homes here with a pair of pliers and a blowtorch.
Bir kaç kafası iyi zenci göndereceğim buraya. Bu herifi burada kerpeten ve kaynak aletiyle işleyecekler.
Go back, chill them niggas out, wait for the cavalry, which will be coming directly.'
Ben hallederim. " Sen yardım ekibini bekle.
Go back in there and chill them niggas out and wait for The Wolf, who should be coming directly.
Oradakileri sakinleştir ve şu anda yolda olması gereken Wolf'u bekle.
Niggas is buggin'.
Zenciler sürünür...
That`s how these niggas got here.
Bu zenciler bu noktaya böyle geldi.
This place is for real niggas.
Burası gerçek zenciler için.
You know I wouldn't bring no niggas up in here unless they was cool.
Küçük zencin sana... -... kötü adam getirir mi hiç?
Niggas put a hole in me.
Zenciler üzerimde bir delik açtılar.
So you wanna know why we call ourselves niggas?
Neden kendimize zenco dediğimizi mi öğrenmek istiyorsun?
"Niggas" isn't.
Ama "zenco" değil.
"Niggas" is like, "These are my niggas."
"Zenco" şey gibi, "Bunlar benim zencolarım."
Niggas got bigger dicks and shit.
Zencoların daha büyük aletleri varmış.
I'm fucking with analogue niggas.
Eski kafalı zencolardan bunaldım.
My niggas burning each other up, dropping shit on my rug.
Zencolarım birbirini yakıyor, halıma düşürdükleri ateşle.
Some niggas started shooting up in the movie theater, so we just broke out.
Bazi zenciler sinemada ates ettiler, bir seyler kirildi.
Yes sir. God damn New Yawk dope fien niggas,
Kahrolası New Yorklu zenci keşler.
Niggas don't fucking swim, nigga.
Zenciler yüzmez ki, oğlum.
Niggas need to stick to what they know.
Zenciler bildikleri işi yapmalı.
I s over for them niggas, though.
Ama zencilerin işi bitti.
Fuck both y'all niggas!
Hepiniz siktirin!
Bitch-ass niggas!
Karı götlü zenciler!