Nowheresville translate Turkish

That's nowheresville.

O iş'e yaramaz.

I didn't work my buns off... to become an investigative reporter for The Daily Planet... just to baby-sit some hack from Nowheresville.

Daily Planet'te araştırmacı gazeteci olmak için kıçımı yırttım... hiçbir yerden gelen birine bebek bakıcılığı yapmak için değil.

And not that it really means anything coming from a hack from Nowheresville... but I think you're pretty terrific, too.

Ve hiçbir yerden olan bir çömezden gelen bir şeyin senin için önemi olmadığını biliyorum... ama bende senin muhteşem olduğunu düşünüyorum.

A girl from nowheresville desperate to make it big,

Bilinmeyen bir kasabadan gelen bir kız, büyük bir iş başarmak için çaresiz.

You had better have a good reason for dragging me out of my bed and down here to "Nowheresville" at 4 : 30 in the morning.

Sabahın dört buçuğunda beni yatağımdan sürükleyerek buraya ne olduğu belirsiz yere, getirmen için iyi bir nedenin olsa iyi olur.

Oh, and the town crier in Nowheresville, Vermont, so your parents find out.

Ha, bir de ailen de öğrensin diye kimsenin bilmediği Vermont'taki tellala. Ee...

She's having a ball down in Nowheresville while you pine for her.

O senin burnunda tüterken kız ne idüğü belirsizlerin altına yatıyordur.

- Nowheresville.

- Namussuzlar.

It's a downhill, one-way street to nowheresville,

Bir yere varmayan tek yönlü, yokuş aşağı bir yol.

You moved me away from all my friends out here to nowheresville, that is what has gotten into me.

Beni bütün arkadaşlarımdan ayırıp bu Tanrı'nın unuttuğu yere getirdin. Bana olan bu.

And on the back of this photo... his alias and present address in nowheresville, suburbia.

Resmin arkasında yeni adı ve mevcut adresi yazıyor. Nah bulursunuz banliyösünde.

I banish that painter to Nowheresville. "

Şu ressamı da Sefilanya'ya sürüyorum. "

Pack your bags. Go back to Nowheresville.

Bavulunu topla, çıktığın deliğe dön.

She came from Nowheresville, Michigan, where they put cars on blocks in yards.

Arabaları tarlaya park ettikleri Michigan'da adı sanı duyulmamış bir yerden gelmiş.

Why Nowheresville?

Neden "hiçbir yer şehri"?