Paperback translate Turkish

♪ Stapler, ten pencils ♪ ♪ Paperback copy of Arabian Nights ♪ ♪ Dog bone, remote control ♪

Zımba, on tane kalem, Arabian Nights'ın karton kapaklı baskısı köpek kemiği, uzaktan kumanda

I thought he'd only published a few paperback editions.

Sadece birkaç ucuz baskı yaptığını sanıyordum.

- Just in paperback.

- Ciltsizi var.

Oh, we're shooting a cover for a new paperback.

Oh, yeni bir kitap için bir kapak çekimi yapıyoruz.

In addition, the paperback rights and the film sale.

Ayrïca, kitap ve film haklarï.

Available in paperback wherever nauseating trash is sold.

Ciltsiz kitap olarak mide bulandırıcı çöp satılan yerde mevcut.

GEE, I'VE BEEN EYEING THAT BOOK IN THE BOOKSTORE FOR WEEKS. I WAS GOING TO WAIT UNTIL IT CAME OUT IN PAPERBACK.

Bu kitaba haftalardır gözüm takılıp duruyordu ama pahalıydı ve ucuzlamasını bekliyordum, sağol canım.

Freddie Lounds, covered the Lecktor case for the Tattler, did the paperback.

Ben Freddie Lounds, "Tattler"'den. Kitabınız bitti mi?

Just from a sales point of view, I mean, your book is just coming out, you're not gonna see any paperback sales for at least a year.

Yani... Satış açısından, en az bir yıl kitabının ikinci baskısını göremiyeceksin.

Coming out in paperback in June.

Kağıt kapaklı, haziranda çıktı.

Wait for the paperback, and you can get it.

Karton kapaklı kitabı beklersin ve ona sahip olursun.

Is it in paperback?

Taslak mıydı?

Have you Chekhov's stories in paperback?

Chekhov'un kitapları var mı sizde?

We want a cucumber Raita, an onion Raita, a paperback Raita,

Bir salatalıklı "Raita" istiyoruz, bir soğanlı "Raita". Uzun borulu bir gayda.

- You base your plan on a dumb paperback? - This is great.

- Plan aptal bir kitaba mı dayanacak?

Bestseller out in paperback.

Bu işe 15 yılını verdin. Kitabın çok sattı.

"The Secret of the Seas" in paperback?

"Denizin Sırları". Ciltsiz bir kitap.

Couldn't you have bought her a lousy paperback?

Dandik, ciltsiz kitap alıp getiremedin mi?

Did I tell you my book is coming out in paperback in England?

Çok yakında Ingiltere'de basılacak.

I'd pitch her a steamy, bodice-ripping paperback which she'd probably reject... but at least I'd get five minutes face-to-face with her.

Ona, kesinlikle reddedeceği şehvet dolu seks hikayelerimle gidecektim ama en azından beş dakika yüzyüze görüşmüş olacaktım.

A misplaced key to a safe-deposit box, a certified check in tomorrow's mail, or a baggage claim ticket tucked in a paperback.

Kiralık bir kasanın yeri bilinmeyen anahtarı, yarınki postayla gelecek bir banka onaylı çek, veya cep romanına tıkıştırılmış bir bagaj fişi.

- Did the paperback.

- Kitabını da yaptım.

I'd swear that's a line from my favorite best-selling paperback novel... In Love with the Night Mysterious, except I don't think you've read it.

Bunun en sevdiğim liste başı cep romanından bir satır olduğuna yemin edebilirim'Esrarengiz Geceye Âşığım', tabiî okuduğunu hiç sanmam.

Oh, yeah. Twice I've read it. Once in the original and then the paperback.

Evet... evet, iki kez okudum, orijinali karton kapaklıydı.

Don't forget to buy Mein Kampf... in paperback.

Mein Kampf'ı satın almayı unutmayın.

It was a paperback.

Altı üstü bir kitap.

- It was a paperback!

Sadece çalışma notlarıydı!

- -I just wanted to be the first to have it in paperback...

- Kitabını imzalatan ilk kişi olmak istedim

We're here to celebrate the paperback release of relationship coach marin frist's second book,

Burada ilişkiler koçu Marin Frist'in ikinci kitabının basımını kutlamak için toplandık

It's a grey rectangular It's about the size of a paperback book.

Cep kitabı boyutlarında gri bir dikdörtgen.

A receipt, a paperback. Room service records. Every bit helps.

Bir makbuz, bir kitap arkası oda servis kayıtları, her şey işe yarar.

They're on the bargain shelves of any paperback novel store ;

Hepsi karton kapaklı roman satan dükkânların ucuzluk raflarında duruyor.

Your first novels have come out in paperback.

İlk hikayelerin cep kitabı olarak basılmış diye duymuştum. Öyle mi?

For once in my life I was early and I had, like, 20 minutes to kill, so I went into a Barnes Noble and I saw a little paperback by Charlaine Harris, and the tagline on the front was

Merhaba, Perspektif programında bize katıldığınız için teşekkürler. Ben Victoria Davis. Programımızın cuma günkü bölümlerinin birkaç dakikasını Vampir Haberleri'ne ayırıyor ve vampir haberlerini, politikalarını, popüler kültürlerini size sunuyoruz.

that are illustrated, non-illustrated hard-bound, paperback, jacketed, non jacketed with foreword, introduction, table-of-contents, index that are intended for the enlightenment, understanding enrichment, enhancement and education of the human brain through the sensory route of vision, sometimes touch

resimli, resimsiz, kauçuk kapak, kâğıt kaplama, jelatinli, jelatinsiz türleri olup ; içerisinde önsöz, tanıtım, fihrist bulunan ; bilgileri kaydeden, analiz eden, özetleyen, organize eden aletlerdir.

- It says all that in your paperback?

Bütün bunlar cep kitabında mı yazıyor?

I've just come out with a paperback edition.

Karton kapak versiyonu çıkmıştır.

The paperback is coming out, and we're doing a little signing-reading in Venice.

Ciltsiz kitap çıkıyor ve Venice'de okuma ve imza günü yapacağız.

Her publisher asked her to write some extra pages for the paperback.

Yayıncısı ondan ciltsiz kitap için fazladan birkaç sayfa yazmasını istedi.

He gave us your life story in paperback.

Hayat hikayen çöplükten ibaret. Kokain yapmak, cesetleri bagaja koymak.

The same book in paperback.

ingilizce Tercüme Mirza Ghalib.

Well, the paperback comes out, uh, July 27th, right?

Düşük kalite ciltlenmiş versiyonu da 27 temmuzda geliyor, değil mi?

The paperback rider is loaded onto the truck,

Sonuç gayet açık.

And the paperback rider lurches across the quarry.

Daha gerçekçi olmalıyız.

I just bought the paperback...

Daha o kitabı yeni satın aldım...

The true gem of this project is that the grand prize winner from each country, will get paperback published in 4 countries with loyalty of 30 %!

Bu projedeki gerçek cevher şu büyük ödülü kazanan ülkenin çizgi romanı karton kapakla dört ülkede basılıp yayınlanacak % 30 payla!

No, because it has a circulation of more than... 100000 copies! and 50000 euros of profits for the paperback.

Hayır çünkü yüzbinden fazla basıldı ve... cep kitapçığın da 50000 karı oldu.

It was like some long-hidden truth had finally been released in hardcover and paperback.

Sanki uzun zamandır saklı gerçek ciltlenmiş ve sert kapaklı şekilde en sonunda ortaya çıkmıştı.

Well, you can skip the quiz... ifyou tell me which author invented the paperback book.

Bana karton kapaklı kitabı kimin icat ettiğini söylerseniz testten kurtulacaksınız.

Hardcover and paperback. I got some? some really rare?

Özel ciltli, kaba baskı ve hatta bazı çok nadir baskılar bile var ve gerçekten hepsine bayılıyorum.

This is a paperback.

Bu karton kapak.