Shinichi translate Turkish

Oh, it's you, Shinichi.

Oh, Shinichi, sen miydin?

Is my boy, Shinichi, here?

Oğlum Shinichi burada mı?

Jun, where's Shinichi?

Jun, Shinichi nerede?

Shinichi was wearing Jun's outfit.

Shinichi Jun'un elbiselerini giymişti.

I'll wait for Shinichi.

Shinichi'yi bekleyeceğim.

But Shinichi was kidnapped in place of your son.

Ama Shinichi senin oğlunun yerine kaçırıldı.

Isn't Shinichi back yet?

Shinichi hala dönmedi mi?

Anyway, Shinichi is a smart boy.

Ayrıca, Shinichi zeki bir çocuktur.

We learned from Shinichi... that a woman held him.

Shinichi'nin söylediğine göre... onu bir kadın tutuyormuş.

Shinichi, try to remember.

Shinichi, hatırlamaya çalış.

All reported seeing men with boys Shinichi's age.

Hepsi Shinichi yaşlarında çocuklarla adamlar gördüklerini söylediler.

He took Shinichi in the car.

Shinichi'yi arabaya bindirip gitti.

Here, Shinichi?

Burası mı Shinichi?

Shinichi drew it... the kidnapper.

Shinichi kendini kaçıran adamın resmini çizdi.

Sound Recording by BENIYA SHI NICHI

Ses : BENIYA SHINICHI

Key Animation TSUENO MAEDA, SHINICHI TSUJI

Tsuneo MAEDA, Shinichi TSUJI

Shinichi Chiba

Shinichi Chiba

Shinichi "Sonny" Chiba

Shinichi "Sonny" Chiba

This time we're going to try mimicry. Hi, I'm Shinichi Mori.

Bu kez, taklit deneyeceğiz.

Good evening, I'm Shinichi Mori.

İyi akşamlar, adım Shinichi Mori.

The biggest blunder of my life was in getting caught up with that ill-natured woman.

Aksan tuhaf olsa da, mantık ve ifade, şüphe götürmez bir şekilde Kudou Shinichi'ye aitti.

I'm high school detective Kudo Shinichi.

Ben liseli dedektif Kudou Shinichi.

If they learned Kudo Shinichi was alive, they might go after me again, putting all the people around me in danger!

Kudou Shinichi'nin hala hayatta olduğunu öğrenip peşime düşerlerse, tanıdıklarımın hayatları tehlikeye girebilir.

I made these all for the now-little Shinichi!

Bunların hepsini bedeni küçülen Shinichi için yaptım.

She took the same poison as Shinichi... and wound up shrinking.

Shinichi'ye verilen ilacın aynısında içerek onun da bedeni küçüldü.

- -Almost too good for Shinichi!

Shinichi ile olman yazık olmuş.

After all, in 1 O years, I'll look like Shinichi, and Haibara'll look like Miyano Shiho.

10 yıl sonra benim Shinichi ; Haibara'nın da Miyano Shiho olacağı belli zaten.

How can we go from childhood friends to lovers like you and Shinichi-san?

Nasıl sizin gibi çocukluktan arkadaş olup da ilerde sevgili olabiliriz?

Shinichi and I aren't like that!

Shinichi ile aramızda öyle bir şey yok.

So I'd like you to tell him you already have Shinichi-san so he should give up!

Lütfen onunla konuşur musunuz? "Ben Shinichi-san ile beraberim! Benden vazgeç." derseniz.

"If Shinichi were hereto see this beautiful view with me, I'd be in such bliss!"

"Böyle harika bir günbatımında Shinichi ile birlikte olsam, dünyalar benim olurdu!"

But you're with me, and Shinichi told me to wait for him...

Ama yanımda sen varsın. Shinichi de onu beklememi istedi.

So we should change "Shinichi" to "Shin-ji."

Bu durumda "Shinichi" yi "Shin-ji" ile değiştirmeliyiz.

Tsutsumi Shinichi as YAMASHITA Hiroshi Caretaker Fukiishi Kazue as KONISHI Natsumi Nagata Anna as OKAZAKI Yoko

Aradığınız numara kullanılmamaktadır.

Let's see here, Okazaki Shinichi-kun.

Shinichi Okazaki.

Shinichi is gorgeous!

Shinichi harika!

Screenplay by Shinichi Ichikawa

Screenplay by Shinichi Ichikawa

... as well as the only genius to ever have managed to get the best of Akiyama Shinichi.

Sonunda en çok parayı alan kişi oyunu kazanır.

The princess Shinichi is talking about... does not resembles me at all.

Shinichi'nin bahsettiği prenses bana benzemiyor.

Shinichi, did I say I want to give up?

Shinichi, vazgeçmek istediğimi mi söyledim?

Don't get Shinichi involved.

Shinichi'yi bu işe karıştırma.

Love, Shinichi.

Sevgiler, Shinichi.

Listen here, Shinichi.

Dinle, Shinichi.

I have an idea, Shinichi.

Bir fikrim var, Shinichi.

Don't worry, Shinichi.

Endişelenme, Shinichi.

Shinichi-kun.

Shinichi-kun.

Shinichi-kun is always trying to escape.

... Shinichi-kun hep kaçmaya çalışıyor.

Could you please bring Shinichi to Kakura pool?

Shinichi'yi Kakura gölüne götürebilir misin?

Shinichi really is in Tenshou Year 2.

Shinichi gerçekten Tenshou yıl 2'de.

Tenshou Year 2, Kawakami Shinichi showed up all of a sudden together with his family fought along with the Kasuga people and helped them reverse the situation in the battle.

Tenshou Yıl 2, Kawakami Shinichi aniden ailesi ile ortaya çıktı ve Kasuga insanları ile birlikte savaştılar Ve savaşta diğer tarafı yenmede onlara yardım ettiler.

Shinichi!

Shinichi!