English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Special agent gibbs

Special agent gibbs translate Turkish

296 parallel translation
Special agent Gibbs.
Ben Özel Ajan Gibbs.
Special agent Gibbs, NCIS.
Ben NCIS'ten Özel Ajan Gibbs.
Special agent Gibbs, special agents Dinozzo and Todd.
Özel Ajan Gibbs. Özel Ajan DiNozzo ve Todd.
Special agent Gibbs? Yeah.
Özel Ajan Gibbs?
I've heard stories about special agent Gibbs.
Özel Ajan Gibbs hakkında bazı hikâyeler duydum.
Special agent Gibbs, special agent Todd, welcome to the enterprise.
Özel Ajan Gibbs. Özel Ajan Todd. Enterprise'a hoş geldiniz.
Special agent Gibbs.
- Komutanım.
Fill me in, special agent Gibbs.
Anlatın Ajan Gibbs.
I'll give you two minutes, special agent Gibbs.
Size iki dakika veriyorum Özel Ajan Gibbs.
I'm Special Agent Gibbs, this is Special Todd.
Ben Özel Ajan Gibbs? bu da Özel Ajan Todd. NCIS'teniz.
Mm-hmm. Special agent Gibbs has been operating under my direct orders.
Özel Ajan Gibbs benim emirlerimle hareket ediyordu.
Special agent Gibbs, you have a teleconference call in comm.
Özel Ajan Gibbs telefonunuz var.
Well, thank you, special agent Gibbs.
Teşekkür ederim Özel Ajan Gibbs.
NCIS special agent Gibbs.
NCIS'ten, Özel Ajan Gibbs.
Special agent Gibbs, special agent Todd.
Özel Ajan Gibbs, Özel Ajan Todd.
This is special agent Gibbs.
Bu, Özel Ajan Gibbs.
Special Agent Gibbs.
- Özel Ajan Gibbs.
Special Agent Gibbs.
Özel Ajan Gibbs.
Is Special Agent Gibbs there?
Özel Ajan Gibbs orada mı?
You see this seal, Special Agent Gibbs?
Mührü görüyor musun Özel Ajan Gibbs?
Now let me ask you one question, Special Agent Gibbs.
Bir soru sormama izin ver Özel Ajan Gibbs.
Marine burial detail present as requested, Special Agent Gibbs.
Denizcinin çıkarılması için hazırlıklar tamam Ajan Gibbs.
Where is Special Agent Gibbs?
Özel Ajan Gibbs nerede?
- Special Agent Gibbs
- Özel Ajan Gibbs
Special agent Gibbs here.
Ben özel ajan Gibbs.
I'm special agent Gibbs, from the same agency youhaven't heard of before.
Ben özel ajan Gibbs, ben de daha önce duymadığın o ajanstanım.
Special Agent Gibbs and Todd, NCIS.
Özel Ajan Gibbs ve Todd, NCIS.
Special Agent Gibbs, NCIS.
Özel Ajan Gibbs, NCIS.
Special agent Gibbs, NCIS
Özel Ajan Gibbs, NCIS'ten.
If you need me, Special Agent Gibbs, I'll be in my office.
İhtiyacınız olursa, ofisimde olacağım.
The moment Special Agent Gibbs is done processing the scene, we get her back to the morgue.
Özel Ajan Gibbs, olay yeri incelemelerini bitirir bitirmez, ceset morga götürülsün.
Special agent Gibbs, NCIS.
NCIS'ten Özel Ajan Gibbs.
Special Agent Gibbs, Todd, Dinozzo.
Özel ajan Gibbs, Todd, Dinozzo. NCIS.
This is Special Agent Gibbs, NCIS.
Ben Özel Ajan Gibbs, NCIS.
Suppose- - God forbid- - that my son could be connected to this accident, what would you charge him with, Special Agent Gibbs?
Varsayalım ki, oğlumun bu kazayla ilgisi var, onu sorumlu tutabilir misin Özel Ajan Gibbs?
You remind me of somebody, Special Agent Gibbs.
Bana birini hatırlatıyorsun Ajan Gibbs.
Special agent Gibbs, this is Onstar.
Özel Ajan Gibbs, burası Onstar.
Special Agent Gibbs, NCIS.
Özel Ajan Gibbs, NCIS'ten.
You see any locals other than the farmer who owns this field and the sheriff? Special Agent Gibbs.
Tarlanın sahibinden ve şeriften başka halktan birini gördün mü etrafta?
I got your e-mail, Special Agent Gibbs.
E - postanızı aldım Özel Ajan Gibbs.
Special Agent Gibbs, NCIS.
Ben NCIS'ten Özel Ajan Gibbs.
Special agent Jethro gibbs.
Özel Ajan Jethro Gibbs.
Special agent Gibbs.
Özel Ajan Gibbs.
Special agent Todd.
- Özel Ajan Gibbs. Özel Ajan Todd.
Special Agent Jethro Gibbs, NCIS.
Özel Ajan Jethro Gibbs, NCIS.
Statement of Mr. Ernie Yost, Medal of Honor recipient, to NCIS Special Agent L. Jethro Gibbs.
İfadesi alınan, Bay Ernie Yost Onur madalyası sahibi ifadeyi alan, NCIS Özel Ajanı L. Jethro Gibbs.
ICU! I need to speak to Special Agent Leroy Jethro Gibbs now!
Hemen Özel Ajan Leroy Jethro Gibbs'le konuşmalıyım!
- Special Agent Gibbs.
NCIS.
Special agent Jethro Gibbs.
Özel Ajan Jethro Gibbs.
Well, you know, I don't, but I'm sure my boss, special agent Jethro Gibbs, does.
Ben bilmiyorum ama patronum, Özel Ajan Jethro Gibbs bilir.
Special Agent Gibbs, Todd, NCIS.
Özel Ajan Gibbs, Todd, NCIS.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]