Spelled translate Turkish

Look how they spelled "Philadelphia"! "Ffil".

Bak "Philadelphia" yı nasıl yazmışlar! "Ffil".

I said plenty and if I could've spelled raspberry I would have told him a lot more.

- Bu onlara ders olur. Günde üç sent! - Evet.

Czaka is spelled with a "C".

Czaka "C" ile söyleniyor.

In his last composition, he spelled "liberty" with a "U" instead of an "E."

Bu son durumda "özgürlük kelimesinde Ö yerine A" dedi.

- No, it's Smythe, spelled with a Y.

- Hayır, Smythe. Y ile yazılıyor.

He's right, it's spelled with a small "S."

Haklı, küçük harfli "D" ile yazılıyor.

Also please tell Mr. Stevenson... that I do not believe it was Mr. Morano... the name is spelled M-O-R-A-N-O... who betrayed us to the police... as Mr. Morano has already been arrested.

Bay Stevenson'a şunu da söyleyin. Polise bizi ihbar eden kişinin Bay Morano adı M-O-R-A-N-O şeklinde yazılıyor olduğunu düşünmüyorum çünkü Bay Morano tutuklandı.

Besides something spelled out in light bulbs, I mean.

Yani, ampüllerle yazılan birşey olmasından başka.

Spelled T-R-A-U-M-A.

T, R, A, V, M, A.

And remember that "Shields" is not spelled P-E-B-B-E-L.

- Unutmadan "Shields" P-E-B-B-E-L diye hecelenmiyor

By the way, my name is spelled A-M-I-E-L.

- Bu arada, adım A-M-I-E-L diye hecelenir

The three you wrote after I had broken off the engagement... were so beautiful and so badly spelled.

Ben nişanı bozduktan sonra yazdığın üç mektup öyle güzel ama öyle bozuk yazılmış ki.

My name is spelled D-A-D I-E-R.

Adımın yazılışı D-A-D I - E-R.

It's Halloween spelled backwards.

Cadılar'ın tersten söylenişi.

But this word appears to be spelled in the Italian way.

Fakat bu kelime İtalyanca'ya benziyor.

He spelled it with a "y" instead of an "ie". You'd think he'd know better.

Çok biliyormuş gibi adımı "ie" yerine "y" ile yazmış.

- No, I didn't say that... - You don't think you did, but to me it's spelled out quite plainly. Third place, barely in the money.

Sen öyle sanıyorsun ama ben üçüncü sıradayım.

Unless you mean because it's spelled the same way backward and forward.

Tabii eğer hem düzden hem tersten aynı şekilde okunduğunu kast etmiyorsanız.

Before you can say what's what, me hand starts to move and the board spelled out C-H-l-L-D-R-E-Y.

Daha neyin ne olduğunu söyleyemeden elim hareket etmeğe başladı ve tahta C-H-I-L-D-R-R-E-Y harflerinin teleffuz etti.

Then you do not know what you have just spelled?

O halde az önce telaffuz ettiğin şeyi bilmiyorsun.

I like everything spelled out.

Herşeyin söylenmesini istiyorum.

The cards spelled death, and I saw cancer

Kartlar ölüm dedi, ve ben kanser gördüm.

I mean, a law has to be spelled out so a man knows what he's paying off for.

Bence bir insan genellikle yanlış yaptığında bunu bilir, ama sanırım haklısın.

Your titles and powers must be spelled out exactly.

Ünvanların ve kuvvetlerin ayrıntısıyla açıklanmalı.

It spelled her name right, didn't it?

Adını doğru yazdı, değil mi?

- Those letters spelled out my name.

- O harfler benim adımı oluşturuyor.

- But it is spelled...

- Ama hecelenişi B.R.U.T -

- I don't care how it is spelled.

- Nasıl hecelendiği umurumda değil.

Your name may be spelled Ivan Johnson but it is pronounced Lemmy Caution secret agent number zero zero three of the Outlands

Adınız Ivan Johnson olarak olarak yazılıyor olabilir ancak Lemmy "Caution" ( "uyarı" ) olarak telaffuz ediliyor Dışülke'nin sıfır sıfır üç numaralı gizli ajanı.

But the difference between a real success and failure will be spelled out after we hit the beaches.

Ama başarı ve başarısızlık arasındaki hakiki fark sahile çıktıktan sonra belli olacaktır.

- Look how they spelled that.

- Bak nasıl da büyüleyici yapmışlar.

Look how that's spelled.

Şuna ne dediklerine bir bak.

"'Siege,'however, is spelled'I-e.'"

Gel gör ki "Siege", "i-e." diye hecelenir.

He spelled the whole thing out for us.

Bize her şeyi bir bir anlattı.

My name is spelled "luxury yacht" But it's pronounced "throatwobbler mangrove."

Adım Lüks Yat yazılıyor ama Throatwobbler Mangrove okunuyor.

They're not spelled the same, but they mean the same.

Yazımı farklı ama anlamı aynı.

- No, Wonka Wash spelled backwards.

- Hayır, Wonka Yıkama'nın tersten hecelenmişi.

I sat in the car and read a map and spelled out sentences with my tongue on the roof of my mouth where nobody could read them.

Arabada oturmuş harita okuyor, kimsenin anlayamayacağı şekilde dilim üst damağımdayken cümleler söylüyordum.

Infection spelled certain death.

Hemen hemen her durumda ölümcül bir bulaşıcı salgın.

In the Reichstag, Göring spelled out the purpose of the Reich Citizenship Act, and the Act for the Protection of German Blood and German Honour.

Hermann Göring, Reichstag'ta, Reich Vatandaşlık Yasası'nın amacını, bir bir anlattı. Yani, Alman kanının ve Alman onurunun korunması yasasını.

The word "funeral" spelled in the language of flowers.

Çiçeklerin dilinde cenaze fısıldandı.

You spelled'stormy " starting with S-T-A-U.

Ben "gök gürültüsü" dedim, sen "kök gürültüsü" yazmışsın.

And the Horsemen hope it's spelled "payback."

Ve Horsemen'lar intikamlarını almayı umuyorlar

Sure, any word I think that's spelled the same frontwards and backwards is cute as hell.

Bence hece tekrarı olan her kelime çok tatlı.

-'Or on any name spelled like Karibdis.'

Ya da yazılışı Karibdis'e benzeyen herhangi bir isim.

A hertz, which is spelled H-E-R-T-Z, is a unit of sound frequency and it represents one sound wave entering my ear every second.

bir hertz, H-E-R-T-Z olarak yazılır, ses frekans birimidir ve bir saniyede kulağıma giren ses dalgasını anlatır.

I think they spelled it wrong on the application.

Formda yanlış yazmış olmalılar.

I am in the Hotel Del Vecchio and I spelled out the details for myself and did it over and over and again and again and again...

Del Vecchio Oteli'ndeyim... Del Vecchio Oteli'ndeyim ve bunu defalarca tekrar, tekrar tekrar, tekrar yaptım.

You really want to have it spelled out.

Çok meraklısın!

Caracas is spelled with an "A"... C-A-S, not C-U-S.

Karakas'ın "A" sı "k-u-s" diye değil k-a-s diye hecelenir.

It is spelled like "Dopple,"

"Dopple," olarak heceleniyor.