English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Stockton

Stockton translate Turkish

298 parallel translation
Bush and Stockton?
Bush ve Stockton.
From Fort Reno to Fort Apache, from Sheridan to Stockton, they were all the same.
'Fort Reno'dan Fort Apache'ye ve Fort Starke kadar,'
I'm Jo Stockton.
Adım Jo Stockton.
Jo Stockton?
Jo Stockton?
Miss Stockton.
Bn. Stockton.
All right, Stockton, come on.
Pekala, Stockton, haydi.
On Stockton Street by Washington Square.
Stockton Street'te, Washington Square'ın yakınında.
Introducing first, in the blue corner... weighing 170 pounds, from Stockton...
İlk olarak, mavi köşede 77 kilo ağırlığında, Stockton'lu...
I get back to Stockton.
Stockton'a döndüm.
Wearing the blue trunks... weighing 175 pounds... the pride of Stockton... Billy Tully!
Mavi mayoda 79 kilogram ağırlığında Stockton'un gururu Billy Tully!
Whit, I'd appreciate it if you'd board it up... sell the cattle and the rest of the livestock, and send me a bank order...
Çiftliği kapatıp, tüm atları... ve diğer hayvanları satıp parayı Stockton Kalesi'ne gönderirsen...
- at Fort Stockton.
- Memnun olurum.
And they came all the way from Stockton.
Ve ta Stockton'dan geldiler.
They thought he went up to Stockton, but two nights ago... they found the bodies of Carlie Johnson and Don White... right here at this canal all hacked to pieces.
Stockton'a gittiğini sanmışlar, ama iki gece önce... Carlie Johnson ile Don White'ın cesetlerini... tam burada bu kanalda, paramparça bir halde bulmuşlar.
I worked out in California, out in Stockton.
California'da ve Stockton'da çalıştım.
Bobby came here and spoke, he went down to Memphis, and then he even went out to Stockton, California... and spoke off the Santa Fe train at the old Santa Fe depot.
Bobby buraya geldi ve konuşma yaptı, sonra Memphis'e gitti ve sonra Stockton ve California'ya gitti ve eski Sante Fe deposundaki Sante Fe treninde konuştu.
We hop on that and ride to Stockton.
Stockton'a gitmek için trene bineriz.
And took me with I iith to Stockton
# Ve beni yanında Stockton'a götürdü #
/ was lost on the streets of Stockton
# Bir garson beni saldırıdan koruduğunda #
When a waitress defended me from attack
# Stockton sokaklarında kaybolmuştum #
- I should've left you in Stockton.
- Seni Stockton'da bırakmalıydım.
THEMELAND AMUSEMENT PARK Stockton, California
THEMELAND LUNAPARKI Stockton, California
Truck flipped over in Fort Stockton. Broke every damn bottle.
Kamyon Fort Stockton'da takla atmış, kırılmadık şişe kalmamış.
We can't beat Stockton's Little League if you don't release him.
Onu affetmezsen Stockton'ın Gençler Liginde kazanamayız.
Andrew, first-time caller from Stockton.
Andrew, Stocktonlu yeni bir dinleyici.
One time at Mount Zion and twice at Stockton.
Bir kere Zion Hastanesinde iki kere de Stockton'da.
Have you examined Heather Evans'emergency-room medical records from Mount Zion Hospital and Stockton Hospital?
Heather Evans'ın Mount Zion Hastanesi ve Stockton Hastanesi acil servislerindeki tıbbi kayıtlarını incelediniz mi?
If I could get up to Stockton, I know I'd find her.
Eğer Stockton'a gidebilirsem, eminim onu bulabilirim.
My grandma's up in Stockton.
Stockton'a büyükanneme.
So how does your family feel about this trip of yours up to Stockton?
Peki ailen senin bu Stockton seyahatin hakkında ne düşünüyor?
Now... Mister Stockton isn't just my boss, Richard He's also a Corporative entity in his own right.
Şimdi Bay Stockton sadece patronum değil Richard aynı zamanda da, iddia ettiği gibi,... tüzel bir kişilik.
Mister Stockton got a bit of a thing about puntuality.
Bay Stockton dakiklik konusunda hassastır.
I've told Mister Stockton that we...
Bay Stockton'a şöyle dedim...
Mister Stockton's on his way.
Bay Stockton yola çıkmış.
And to the Stockton-sponsored exhibition'Angels over England,'and to the man behind it all, our chief executive and chairman of the board,
Her şeyi planlayan insan, genel müdürümüz ve yönetim kurulu başkanımız,
Mister Arnold Stockton.
Bay Arnold Stockton...
I proclaim in name of friendship and understanding that from this day on, this area of Fort Stockton will be known as China Town
Fort Stockton'un ismini arkadaşlık ve birbirini anlama adına Çin Kasabası olarak değiştirdiğimi ilan ediyorum.
Stockton all the way for the lay-up. Blocked by Jordan.
Stockton içeriye kıvrıldı ve bıraktı, Jordan'dan blok geldi.
Stockton inside to Karl Malone. They double him.
Stockton, içerdeki Karl Malone'a.
Led by future Hall of Famers Karl Malone and John Stockton, the Jazz dominated the Western Conference playoffs... and would have ten days'rest... while the Bulls and Pacers continued to battle in the East.
Geleceğin şöhretler kulübü üyeleri Karl Malone ve John Stockton önderliğinde, Jazz Batı Konferansı Playoff'larını domine etti... ve Doğuda Bulls ve Pacers... savaşa devam ederken onlar on gün dinleneceklerdi.
The celebrated teamwork of the Jazz was clicking, and Karl Malone and John Stockton took charge of the game.
Jazz'ın övülen takım oyunu başarılı oluyor, ve Karl Malone'la John Stockton oyunun sorumluluğunu alıyordu.
I told you Fort Stockton's the closest and it's over 1 00 miles.
Dedim ya, Fort Stockton en yakını ve 1 50 km. uzakta.
Or be hired by a prestigious financial firm like Stockton, Upright Falk.
Veya Stockton, Upright Falk gibi saygın bir finans şirkette çalışmak için.
And I'm gonna get a job at Stockton, Upright Falk... and be so rich that you're gonna love me forever.
Stockton, Upright Falk'da bir işim olacak... ve zengin olacağım böylece sonsuza kadar beni seveceksin.
First on the list, Stockton, Upright and Falk.
Önce listedekiler, Stockton, Upright and Falk.
This is Mr. Leonard's office in Human Resources at Stockton, Upright and Falk.
Burası Mr. Leonard'ın ofisi, Eleman Bölümü, Stockton, Upright and Falk.
Stockton, Upright and get those lousy cheaters expelled.
Stockton, Upright'e git ve bitli hilecilerin kovulma işini hallet.
The Stockton Rangers.
Stockton Rangers.
To discuss the mission we have with us John Stockton
Bu projeyi tartışmak için NASA Genel Merkezi'nden...
He avoids the press...
Stockton topu kapmaya çalışıyor ama hiç şansı yok.
Stockton tries to steal the ball, but he doesn't have a chance.
Davey Hopewell en önde.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]