Tex translate Turkish

Hiya, Tex.

N'aber Tex.

- Where's Marie, Tex?

- Marie nerde, Tex?

Tex says it's clearing.

Tex hava açılıyor diyor.

- Go ahead, Tex.

- Devam et, Tex.

- OK, Tex.

- Tamam, Tex.

- Any change, Tex?

- Bir değişiklik var mı, Tex?

Tex just called.

Tex aradı.

Tex says it's nobody's picnic.

Tex bunun kolay olmadığını söylüyor.

Tex will line you up on'em.

Tex, seni onlara yönlendirir.

You're taking it up again as soon as Tex clears you.

Tex sana izin verdiği an tekrar başlıyorsun.

- Tell Tex to watch for him.

- Tex'e onu gözlemesini söyle.

- How about it, Tex?

- Ne yapacağız, Tex?

Where's Tex?

Tex nerede?

Good boy, Tex.

Aferin Tex.

Tex, do you want to quit?

Teks, çekilmek ister misin?

What's your hurry, Tex?

Acelen ne Teks?

- Hiya, Tex. Hiya, Luke.

- Selam Tex, selam Luke.

Air Force 191. Hear you fine, Tex. Go ahead.

Hava kuvvetleri 191 sizi duyuyorum devam edin.

What's on your mind, Tex?

Aklında ne var, Tex?

- We're quite a bit off here, Tex.

- Konumumuzdan biraz uzaktayız, Tex.

Have Tex radio we've found a flying saucer in the ice.

Buzun altında bir uçan daire bulduk.

- Hi, Tex.

- Merhaba, Tex.

Tex, I'd like to leave Barnes to help out all he can.

Tex, Barnes'a yardım için gidiyorum.

- Tex, you got something?

- Tex, gelen bir şey var mı?

- But, Tex, what about me?

- Fakat, Tex, ya ben?

- Tex?

- Tex?

Come on, Tex. You go to work.

Hadi, Tex, işin var.

- Tex, where do these heaters get oil?

- Tex, ısıtıcılar benzini nereden alıyor?

- I'll tell Tex.

- Tex'e söyleyeyim.

- Bill and Tex, go with him.

- Bill ve Tex, onunla gidin.

I told you to be careful!

Tex! Sana dikkatli olmanı söyledim.

Tex, get aboard that wagon.

Tex, arabanın içine gir.

Tex!

Tex!

Hey Tex, bring that old gal down here.

şu yaşlı adamı buraya getirin.

No running Tex, took a lot of good grass to make that beef.

o sığır eti için çok iyi ot aldı.

Hey, Tex, there's a loose one, I'll go on at it!

ben de devam edeceğim!

Hey Tex!

Hey Tex!

Tex?

Tex mi?

- Tex, why did you bring her here? - Any reason, why I shouldn't?

neden yapmamalıyım?

You know, I love you, Tex.

Seni seviyorum Teksaslı.

Tex'll take care of you.

Tex sizinle ilgilenecektir.

Tex, a friend of mine... wants to send a message.

Tex, bir arkadaşım mesaj göndermek istiyor.

Tex.

Tex.

You're not from around here, are you, Tex?

Sen buralardan değilsin, değil mi, Tex?

Tex, take me with you, just as far as the next town.

Tex, beni götür, ta bir sonraki kasabaya kadar.

Come on give ol'Tex a good-bye kiss.

Haydi yaşlı Tex'e bir hoşça kal öpücüğü ver.

Come here, Tex!

Buraya gel, Tex!

I'm not, Tex.

Aptal yerine koymuyorum, Tex.

Hiya, Tex.

Merhaba, Tex.

Not yet, Tex.

Henüz değil, Tex.

Tex, keep trying.

Tex, denemeye devam et.