Wabisuke translate Turkish
19 parallel translation
Raise your head! Wabisuke!
Kaldır başını, Wabisuke!
Wabisuke.
Wabisuke.
Wabisuke?
Wabisuke mi?
Uncle Wabisuke!
Wabisuke amca!
Umm, who is Wabisuke?
Wabisuke-san kim?
Come sing with us, Uncle Wabisuke!
Sen de söylesene, Wabisuke amca!
- -Oh, now that you mention it, Wabisuke...
Doğru ya, Wabisuke.
She's always been especially close to Wabisuke!
Doğru. Wabisuke ile takılmayı çok severdi.
Wabisuke...
Wabisuke.
Wabisuke! You deserve to die right here!
Wabisuke, suçlarının bedelini öde!
The only person who can do anything now is Wabisuke.
Şu an bir şeyler yapabilecek tek kişi Wabisuke idi, ama...
And, when Wabisuke comes back... It's been ten years since he left, so I don't know when he'll return, but if he ever does, I'm sure he'll be hungry so let him eat all the vegetables, grapes, and peaches in our fields he wants.
Ve olur da Wabisuke eve gelirse 10 yıl aradan sonra geleceğini kimse tahmin edemezdi tabii olur da eve gelirse, eminim ki karnı aç olacaktır.
Wabisuke. Go and see Granny.
Wabisuke, büyük annenin yanına git.
Wabisuke. Work on dismantling it in parallel!
Wabisuke-san, onlar oynarken, bu şeyi yok etmeye çalışın lütfen.
Wabisuke!
Wabisuke-san!
I saw Wabisuke on the news.
Wabisuke-san'ı haberlerde gördüm.
Miss Rin, take good care of my son, Wabisuke
Bayan Rin, oğlum Wabisuke'ye iyi bakın.
Your father thinks very highly of Wabisuke, so don't worry
Baban Wabisuke'nin çok iyi biri olduğunu düşünüyor. Bu yüzden endişelenme.
Where's Wabisuke? !
Wabisuke nerede?