English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Walcott

Walcott translate Turkish

109 parallel translation
Walcott and Charles still around.
Walcott ve Charles hala dövüşüyordu.
I'm proud to be here today, And I consider it a great honor... To introduce them to our famous banker, Mr. Walcott.
Bugün burada olmaktan çok mutluyum ve size baş bankerimizi tanıştırmaktan şeref duyuyorum :
Walcott, an outsider asks about you.
Walcott, bir yabancı seni soruyor.
Walcott, the stranger left.
Walcott, yabancı gitmiş. Buradayım.
Mr. Walcott.
- Bay Walcott.
Extra work, Walcott?
- Fazladan mesai mi Bay Walcott?
Me and Mr. Walcott.
- Benim, Bay Walcott.
Good evening, Mr. Walcott.
İyi akşamlar, bayım.
Walcott, you do not want to get back, what's stolen?
Yoksa sen çaldıklarını geri getirmek istemiyor musun?
I look forward to meeting you, Walcott face to face.
Walcott ile karşılaşmak için can atıyorum.
In addition, Walcott is no longer there.
Zaten Walcott da artık orada değildir.
Walcott had a good plan.
Walcott'un iyi bir planı vardı.
Walcott's favorite hiding place.
Walcott'un en sevdiği saklanma yeri.
I think you invented some tale, so... Send the Walcott on a game, to the gambozinos.
Sanırım Walcott'un altın avından haberiniz var.
Unul dintre acestea a fost Walcott's Rabbit Foot Minstrels.
Biri Walcott'ın Tavşan Ayağı oyunuydu.
- Walcott's Rabbit Foot Minstrels.
- Walcott'ın Tavşan Ayağı oyunu.
Jersey Joe Walcott fought the Heavyweight World Championship...
Jersey Joe Walcott Ağır Sıklet Dünya Boks Şampiyonası'nda...
Referee Jersey Joe Walcott is trying to get Ali to a neutral corner.
Hakem Jersey Joe Walcott Ali'yi köşesine yollamaya çalışıyor.
You told Walcott I cheated.
Walcott'a kopya çektiğimi sen mi söyledin?
I think Walcott has a point.
Sanırım Walcott haklı.
Uh, before we adjourn Dean Walcott has a brief announcement.
Bitirmeden önce Dekan Walcott'un bir konuşması olacak.
Dean Walcott thinks otherwise... but my grades are way above par.
Dekan Walcott farklı düşünüyor. Notlarım, ortalamanın çok üstünde.
Now, uh, Dean Walcott is a - a pain in the ass... but I depend on him to keep me up to speed on what's going on around here... and I would never take the word of any student over his.
Dekan Walcott, tam bir baş belasıdır. Ama buradaki işlerin düzenli yürümesi için ona bağımlı durumdayım. Bir öğrencinin sözlerini onunkinden üstün tutamam.
So, from now on you will not enter that hospital... unless under the supervision of the attendant, as part of the curriculum... and you will steer clear of Dean Walcott.
Yani bundan sonra hastaneye girmeyeceksin. Ders gereği dışında tabi. Ve Dekan Walcott'dan uzak duracaksın.
There is more to life than what Dean Walcott puts out there.
Hayatta Dekan Wallcott'un söylediklerinden daha fazlası var.
Oh, no. Walcott found out about our borrowed supplies.
- Walcott malzemeleri öğrenmiş olmalı.
Dean Walcott seems thoroughly committed to your not ever becoming a doctor.
Walcott senin doktor olmamanı sağlamaya kararlı görünüyor.
Do you have any idea what Walcott has on you?
Walcott'un elinde ne olduğunu biliyor musun?
And, uh, Dean Walcott... in the future, I think matters like this... could best be solved if you yourself would practice a little...
Ve Dekan Walcott. Gelecekte bu tür sorunların çözülmesinin en kolay yolu, şahsınızın da ara sıra biraz aşırı mutluluk yaşamasıdır.
I'm Ms. Walcott and I will be your English teacher through your tortuous first year of high school.
Ben Ms. Walcott sizin ingilizce ogretmeninizim Lisenin ilk yilinda zorlanabilirsiniz
Who do you get? Ms. Walcott. She's cool, though.
Ms. Walcott. o çok cool.
It didn't matter how much they liked Ms. Walcott. Kids are like pets and dogs.
Ms. Walcott herkesin hosuna giden biriydi cocuklar yada kopekler gibi.
Ms. Walcott is normal.
Mrs Walcott normal degilmi?
You said Ms. Walcott is normal.
Mrs Walcott normal degilmi dedin.
Is Ms. Walcott gay?
Mrs Walcott escinselmi?
No, please. Don't hurt Ms. Walcott!
hayir lutfen Mrs Walcott zarar varme!
- Ms. Walcott? - Yes.
Mrs Walcott?
Ms. Walcott came over tonight and told us something I had never considered before.
Mrs Walcott az once geldi ve birseyler anlatti olaylari bu tarafindan gorememistim.
Thanks for not telling anyone about Ms. Walcott.
Mrs Walcott'u kimseye soylemedigin icin tesekkur ederim.
- I'm at Walcott Storage!
- Walcott Deposunda!
Mr. Walcott?
bay Walcott?
Excuse me madam, is Mr. Walcott here?
rahatsız ediyorum, acaba bay Walcott burada mı?
Is Walcott a name you recognize?
Walcott diye birini tanıyor musun?
- You visited Dr. Walcott?
- Dr. Walcott la görüştünüz mü?
mr. walcott!
Bay Walcott!
mr. walcott, get down from there!
Bay Walcott, hemen aşağı inin!
mr. walcott, get down from there this instant!
Bay Walcott, Derhal aşağı in!
Carrie, this is Coach Walcott.
Bu da Koç Walcott. - Merhaba.
White. That's bank ceo van walcott.
Banka genel müdürü Van Walcott.
Mr. Walcott, am i gonna have to have someone pin your ears to the wall?
Bay Walcott? Sizi kulaklarınızdan duvara mı çaktırayım?
Mr. Walcott.
- Bay Walcott?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]