Washoe translate Turkish
30 parallel translation
And as such, you're forbidden by law from leaving Washoe County without permission in writing from me.
Ve bundan dolayı benim yazılı iznim olmadan Washoe eyalet sınırı dışına çıkmanı kanun yoluyla yasaklıyorum.
On a life - support machine in Washoe County Hospital, brain-dead on arrival.
Washoe İlçe Hastanesi'nde yaşam makinesine bağlı. Beyin ölümü.
I decided to pass On joining my family at the washoe reservation,
Fazla vakit kaybetmeden Washoe daki... aile yemeğine katılmaya karar verdim,
Mr. Wells, Washoe has a practical value hovering just above zero.
Bay Wells İşin aslı buranın değeri 0 civarında geziyor
Close of the day, Washoe was trading at 4 cents a share, if it was trading at all.
Washoe hisseleri 4 sente düştü Jerritt Canyon Washoe Mevkii Banker Konsorsiyumuna Satıldı
Washoe Mining, there's this great old land lease... because this is a once-in-a-lifetime opportunity.
Dinle, bu bir defa denk gelen bir şans
Well, Washoe, Washoe Mining.
Evet, Washoe, Washoe madencilik
Washoe Mining... the company that my grandfather... literally scratched out of the side of a Nevada mountain.
Washoe Madencilik Dedemin Nevada dağlarında tırnaklarıyla kazarak kurduğu şirket
Well, I would like to underwrite a private palacement of Washoe stock.
Evet Washoe hisseleri için bir özel yerleştirme yapmak istiyorum
Washoe Mining. How may I direct your call?
Washoe Madencilik Nasıl yardımcı olabilirirm?
I know Washoe has history.
Biz yaptık Washoe yaptı
We've done a fairly thorough analysis of Washoe, Mr. Wells... and we feel like you need strategic help.
Washoe'ya oldukça kapsamlı bir analiz yaptık Bay Wells Ve biraz stratejik yardıma ihtiyacınız olduğuna inanıyoruz
Brown Thomas is proud to anounce the public offering of 27 million shares... of classic Common Stock and the initial listing of Washoe Mining... on the New York Stock Exchange!
BrownThomas, 27 milyon A sınıfı hisse senedi ile Washoe Madencilik halka arzını duyurmaktan gurur duyar
Washoe Mining may be The Stock Of The Year.
Washoe Madencilik Yılın hissesi olabilir
Washoe Mining turned into a rocket ship today.
Washoe Madencilik roket gibi yükseldi
This is where Washoe Mining becomes a player.
Artık Washoe Maden'in sözü geçecek
Washoe stock was off nearly 50 points at the Opening Bell this morning... on news of the Suharto government's revocation of Washoe's exploration rights.
Washoe hisseleri bugün Suharto hükümetinin izinlerini iptal etmesi üzerine açılışla beraber 50 puan düştü
Washoe retains 15 % of the find... the other 85 % goes to a company of Suharto's choosing... which just so happens to be owned by his son.
Washoe, bulunanın % 15'ini alıyor % 85 ise Suharto'nun Seçtiği bir şirkete gidiyor
Washoe shares are soaring on the market.
Washoe hisseleri yükseliyor
The image on the left is the type of gold found in the Washoe samples.
Soldaki resim, Washoe örneklerinde bulunan altın türünü göstermektedir
It's a big detail but... you have to understand, everything else about the Washoe samples was right.
Bu büyük bir ayrıntı ama anlamak zorundasınız Washoe örnekleri ile ilgili her şey doğruydu
By all appearances, Washoe's security protocols were ironclad.
Görünürde Washoe'nun güvenlik önlemleri Kurşun geçirmezdi
And I know, as CEO of Washoe Mining... it's my responsibility to know everything that's going on... and I didn't.
Biliyorum CEO olarak Herşeyin sorumluluğu Bende, bilmem gerekirdi Olan biten şeyleri...
Mike Acosta waves goodbye to you in the ballroom downstairs... and goes back to Indonesia on a jet chartered with Washoe funds.
Mike Acosta o balo salonunda sana el salladı Ve Washoe şirketinin ödediği bir jetle Endonezya'ya gitti
And they hold him while they try to reproduce for themselves... the lab results cliamed by Washoe.
Washoe'nun yayınladığı raporların sağlamasını yaparken onu beklettiler
Were you aware Mike Acosta was salting the Washoe core samples?
Mike Acosta'nın örnekleri tuzladığını biliyor muydun?
Mr. Chang was tracking a runaway whore in Washoe City when he and his men were gunned down in cold blood.
Adamlarıyla beraber acımasızca öldürüldüğünde Bay Chang Washoe kasabasında kaçak bir fahişenin peşindeydi.
His mama abandoned him going on a year now and his daddy, my boy Dale, he's over at the Reno-Washoe Correctional Facility.
Babası.. Rio'da bir kaç sersem tarafından gebertildi
Whoa, nice work, Todd.
WASHOE MADENCİLİK Ooo harika olmuş
They're taking Washoe off the Board.
Tabelamızı kapatıyorlar