English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / What's he look like

What's he look like translate Turkish

237 parallel translation
He doesn't look like he knows what's going on.
- Olanları biliyor gibi değildi.
What's he think I look like?
Ona göre neye benziyorum acaba?
- What's he look like?
- Nasıl biri?
That's what he should look like.
Onun da böyle görünmesi gerekiyor işte.
What's he look like?
Nasıl biri?
- What's he look like so far?
- Şu anda neler biliyoruz?
- What's he look like?
- Tipi nasıl peki?
What Mr. Lewis means is he shot six robots scientifically programmed to look, act, talk and even bleed just like humans do.
Bay Lewis altı robotu vurdum demek istiyor : Bilimsel olarak insan gibi görmeye, davranmaya, konuşmaya ve hatta kan kaybetmeye programlanmış robotlar.
Like what, for instance? Like he can hold this planet together. Look!
Böyle güzel bir yaratık bu yalnız gezginin hayatına... neşe ve sıcaklık katacak.
- THAT'S RIGHT. Both : WELL, WHAT'S HE LOOK LIKE?
- Orta boylu atletik yapılı.
- Well, what's he look like?
- Pekala, nasıl biri?
What's he look like?
Peki nasıl biri?
- What's he look like?
- Nasıl görünüyor?
Well, what's he look like?
Şey neye benziyor?
What do you think the job is going to look like if he's around?
Şeytanlar neye benzerler sanıyorsun?
"Now what the kind of fish it was, John Lampton couldn't tell. " But he didn't like the look of it, so he threw it down a well.
# 9834 Ne tür bir balık olduğunu John D'Ampton anlamamış # 9834 # 9834 Ama görünüşünü sevmemiş ve onu yere çalmış # 9834
Save it! What's he look like?
- İyi, neye benziyor?
- What's he look like?
- Neye benziyor?
So, what's he look like?
Peki görünüşü?
THIS MAN OF YOURS, WHAT'S HE LOOK LIKE?
Peki erkeğin, nasıl biri?
What's he look like? Well, nobody knows.
Neye benziyor?
So what's he look like?
Peki nasıl biri?
WHAT'S HE SUPPOSED TO LOOK LIKE?
Nasıl birine benziyordu?
Look, I know Bart can be a handful... but I also know what he's like inside.
Bak, Bart`ın ele avuca sığmayan bir çocuk olduğunu biliyorum... ama içiyle dışının bir olduğunu da biliyorum.
He says, if you had seen someone else's photograph of these places, you would have wondered, like, what it must be inside, what it would look like inside - No, I mean, I'd just think that they were very, very beautiful places.
diyor ki, buralara ait bir başkasının çektiği fotoğrafları görmüş olsaydın, merak etmez miydin, yani, içeride neler olabileceğini, ya da nasıl göründüğünü- - hayır, yani demek istediğim, bunların hepsi çok güzel yerler.
What's he look like?
Neye benziyor?
I'd like you to put it inside. Look what he's done.
Onu içine koyabilirseniz sevinirim.
And he's the kind of guy who, when you're talking, he's listening not saying, "I understand" but really wondering what you look like naked.
Ve sen konuşurken dinleyen "anlıyorum" demeyen ama senin çıplak halini merak eden biri.
- What's he look like?
- Nasıl birisi?
GEORGE : Who? What's he look like?
- Cooper da kim?
Can your machines tell me what he's going to look like when he grows up?
Makinelerin, büyüdüğünde nasıl biri olacağını söyleyebilir mi?
What's he look like?
Nasıl birisi dayın?
- What's he look like?
- Tipi nasıl?
Here's a computer-enhanced simulation of what he might look like today.
Şu anki görünümüyle ilgili tahmini bir bilgisayar resmi.
What's He look like?
- Nasıl birisi?
What's he look like?
Kulağa hoş geliyor. Nasıl görünüyor?
- He's a little wuss, what's it look like?
- Hanım evladının teki. Başka ne olacaktı?
What guy? What's he look like?
Nasıl biri?
And he tries to How people see things like that, and... If you look close enough, you'll see what you're looking for.
Ve o çalışır için insanlar böyle şeyleri görmek nasıl ve... yeterince yakın bakarsanız, sen Sen ne arıyorsun göreceksiniz için.
Look what he's like now!
Bak şimdi nasıl birisi oluverdi!
Yeah, that's what he look like when he get in the water.
İşte o da suya girdiği zaman aynı onlara benziyor.
Look, Steve's going with his ex and me, but I think he's gonna pretend to be with her, so I want my ex there, just to show him what it feels like.
Steve eski sevgilisi ve benimle gidiyor ama sanırım onunla birlikteymiş gibi yapacak. Eski sevgilimin orada olmasını istiyorum. Bunun nasıl bir duygu olduğunu anlasın.
This animation program, which isn't that hard. It's what makes the non-robot look like he's walking with some bounce, some rhythm.
Robot olmayan adama canlılık ve ritim kazandırıyor, hakikaten yürüyormuş gibi gösteriyor.
AH, LOOK, HE'S NOT LIKE YOU, OKAY? WHAT IS THAT SUPPOSED TO MEAN? MEANING HE'S NOT AN OBVIOUSLY GAY MAN.
Fahişeleri düzmekten bahsederek...
- What's he look like?
Neye benziyor?
What's he look like?
Neye benziyor bu?
What's he look like?
- Nasıl biri?
What's he look like?
Neye benziyordu?
What's he look like?
- Eşkâlini verir misiniz?
What's he look like?
- Çok tatlıdır.
He's getting closer. What would you want me to look like?
Yaklaşıyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]