English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / What do you know about him

What do you know about him translate Turkish

285 parallel translation
- What do you know about him?
- Onun hakkında ne biliyorsun?
What do you know about him?
- Hakkında neler biliyorsunuz.
- What do you know about him?
- Onun hakkında ne biliyorsunuz?
- What do you know about him?
- Nereden biliyorsun?
What do you know about him?
Onun hakkında ne biliyorsun ki?
What do you know about him?
Ne biliyorsun onun hakkında?
- What do you know about him?
- Sen neden bahsediyorsun?
- What do you know about him?
- Onun hakkında ne biliyorsun? - Göreceksin.
You mean Troy... What do you know about him?
Troy mu dedin... hakkında neler biliyorsun?
What do you know about him anyway? Except he was one of your lousy cops!
Alçak polislerinizden birisi olduğu dışında, onun hakkında ne biliyorsunuz?
- What do you know about him?
- Onun hakkında ne biilyorsun?
And what do you know about him, except that he is the rabbi's son?
Bu adam hakkında, Haham'ın oğlu olduğundan başka ne biliyorsun ki?
- What do you know about him? - Everything.
— Onun hakkında ne biliyorsun?
well, what do you know about him?
Hakkında ne biliyorsun?
What do you know about him?
Onun hakkında ne biliyorsun?
I was thinking of that young man tell me what do you know about him?
Dışarıda bulunan genç adam... Onun hakkında ne biliyorsun?
This Abrahams, what do you know about him?
Bu Abrahams ile ilgili ne biliyorsun?
Just what do you know about him?
Hakkında ne biliyorsun?
- What do you know about him?
- Hakkında ne biliyorsunuz?
What do you know about him?
- Onun hakkında ne biliyorsun ki?
What do you know about him?
Ne biliyorsun?
And what do you know about him or me or anything anyway?
Hem sen onun, benim veya başka ne hakkında ne biliyorsun ki?
- What do you know about him?
- Hakkında ne biliyorsun?
What do you know about him?
Hakkında ne biliyorsun?
What do you know about him, Thomas?
Onun hakkında ne biliyorsun ki Thomas?
What do you know about him?
Onun hakkında ne biIiyorsunuz?
What do you know about him?
Kim o? Onun hakkında neler biliyorsun?
That man on the stairs, what do you know about him?
Eve gelen adam hakkında ne biliyorsun?
And what do you know about him?
Hakkında ne biliyorsun?
What do you know about him?
Onun hakkında neler biliyorsun?
What do you know about him?
Hakkında ne biliyorsunuz?
- And what do you know about him?
Onunla ilgili ne biliyorsun?
Errol Partridge... what do you know about him?
Erroll Partridge hakkında ne biliyorsun?
What do you mean you don't know much about him?
Ne demek onun hakkında pek bir şey bilmiyorsunuz?
I don't know what you're going to do about him.
Ayrıca, onunla ne yapacağınızı bilmiyorum.
What do you know about what could happen to a poor girl when... when she loves a man so much that even to lose sight of him for a moment is torture?
Bir erkeği bu kadar çok seven bir zavallı bir kız için sevdiğini bir an bile görmemek nasıl bir işkencedir bilemezsin.
He says, being an enemy and, technically, our prisoner, perhaps you wouldn't want to trust him with the operation, but he's willing to do it. What the devil does he know about it?
Düşmanımız ve esirimiz olduğundan ona güvenmiyor olduğumuzu ama bunu yapabileceğini söylüyor.
What do you want to know about him?
Onun hakkında ne öğrenmek istiyorsun?
Well, what do you know? We were just talking about him!
- Biz de az önce ondan bahsediyorduk!
What else do you know about him?
Hakkında başka ne biliyorsun.
Now, what do you really know about him?
Şimdi, onun hakkında gerçekten ne biliyorsun?
I ask you, gentlemen, what do we really know about him?
Soruyorum beyler. Hakkında ne biliyoruz?
And what do you really know about him?
Hakkında ne biliyorsun?
You know, I used to tease Anacleto all the time about what I'd do to him if I got him in a battalion.
Anacleto'yla hep, "Seni tabura alsak nasıl olur acaba?" diye dalga geçerdim.
- What else do you know about him?
- Onun hakkında ne biliyorsun?
I don't know what you can do about him.
Ne yapabilirsin bilmiyorum.
Do you know who he is? - What about him?
- Ne olmuş ona?
I mean, what do you even know about him?
Yani, ne biliyorsun onun hakkında?
- What else do you know about him?
- Onun hakkında başka ne biliyorsun?
What else do you know about him?
Onun hakkında başka ne biliyorsun?
Then what do you know about him?
Peki onun hakkında ne biliyorsun?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]