English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Wheatus

Wheatus translate Turkish

54 parallel translation
Legislative Director for Senator Wheatus.
Senatör Wheatus yasal yöneticisiyim.
Red Wheatus?
Red Wheatus?
I'm here to offer a deal on behalf of Senator Wheatus.
Bir anlaşma teklifim var, Senatör Wheatus'u temsilen.
Senator Wheatus'office.
Senator Wheatus'un ofisi.
Senator Wheatus?
Senatör Wheatus?
Senator Wheatus doesn't give a damn about autistic kids.
Otistik çocuklar Senatör Wheatus'ın umrunda değil.
Senator Wheatus wants a deal.
Senator Wheatus anlaşmak istiyormuş.
Wheatus.
Wheatus.
- Red Wheatus.
- Red Wheatus.
♪ Red Wheatus who is a senator ♪
Senatör Red Wheatus...
Are you still in touch with, uh, Wheatus's legislative director?
Hala Wheatus'un yasama yöneticisiyle iletişim içinde misin?
- Senator Wheatus?
- Senatör Wheatus?
And this is from Wheatus's man?
Ve bu bilgi Wheatus'un adamından mı?
It's the language of politics and I'll tell you right now, Red Wheatus is going insane and trying to figure how to get Annie into the Washington Memorial with a photo op.
Politika dili böyle ve sana şuan Red Wheatus'un nasıl Annie'yi Washington anıtına fotoğraf çekimine götürürüz diye çıldırdığını söyleyeceğim.
♪ Red Wheatus is controlled by them ♪
Red Wheatus onlar tarafından kontrol ediliyor...
Frankly, that's the kind of response that I find deeply... Mr. Broadbent, as Senator Wheatus's chief of staff, isn't it your boss's hard line that's keeping the government from opening?
Dürüstçe, bu benim derim bulduğum türden bir cevap, Bay Broadbent Senatör Wheatus'un personal şefi olarak hükümetin açıImasını engelleyen patronunuzun kat tutumu değil mi?
I know... it wasn't him. It was Red Wheatus's man.
Biliyorum... o değildi.
- Don't worry.
Red Wheatus'un adamıydı.
Red Wheatus's man?
Red Wheatus'un adamı mı?
And that's why Senator Wheatus needs your help.
Ve bu yüzden Senatör Wheatus'un yardımınıza ihtiyacı var.
And that's why Red Wheatus wants you to form the One Wayers.
Bu yüzden Red Wheatus sizden Tek yollular'ı kurmanızı istiyor.
Use this information if you want or don't, but apparently, Amarant got into a screaming fight with Red Wheatus.
Bu bilgiyi istiyorsan kullan ya da kullanma ama görünüşe göre Amarant, Red Wheatus'la bağırmalı bir kavgaya girmiş.
Do you see how these phrases flow so naturally from Senator Wheatus's lips?
Deyimin Senatör Wheatus'un dudaklarından ne kadar doğal çıkıyor görmüyor musunuz?
... Senator Wheatus's One Wayers.
... Senator Wheatus'un Tek yolcuları.
Senator Wheatus.
Senatör Wheatus.
Did she possibly mean Red Wheatus?
Red Wheatus demiş olabilir mi?
Red Wheatus is acting as a clearing house to gerrymandering.
Red Wheatus seçim bölgelerini ayarlıyor gibi davranıyor.
So you want to show how ludicrously drawn the precincts are, embarrass Senator Wheatus into backing off?
Sen de, bölgelerin ne kadar komik olduğunu göstererek Senatör Wheatus'u utandırarak engellemeyi düşünüyorsun?
Red Wheatus.
Red Wheatus.
My colleague, Red Wheatus, wants to derail the CDC by undercutting its budget.
Meslektaşımız Red Wheatus HKM bütçesini azaltmak istiyor.
I'm a chief of staff to Red Wheatus.
Red Wheatus'un personel müdürüyüm.
Let me handle Wheatus.
Wheatus ile ben ilgilenirim.
Senator Red Wheatus.
Senatör Red Wheatus.
Senator Wheatus saw you leaving the hearing yesterday and Gareth doesn't know what he'll do.
Senatör Wheatus sizi oturumdan çıkarken görmüş ve Gareth, senatörün ne yapacağını bilmiyor.
Senators Healy, Pollack and Wheatus, we need you to stay here for a second.
Senatörler Healy, Pollack ve Wheatus siz bekleyin lütfen.
Why is Red Wheatus so intent on this war with Syria?
Neden Red Wheatus Suriye ile savaşmaya çok hevesli?
- Senator Wheatus, please!
- Senatör Wheatus, lütfen!
Senator, this is all a Red Wheatus operation.
Senatör, bunlar Red Wheatus'un oyunları.
He's Red Wheatus's chief of staff.
Red Wheatus'un personel şefi.
And you're Red Wheatus's chief of staff?
- Siz Red Wheatus'un personel şefisiniz.
I'm Red Wheatus's chief of staff.
Red Wheatus'un personel şefiyim.
Senator Wheatus asked that I run
Senatör Wheatus bütün araştırmalarımı...
Look, I was tempted to leak because Senator Wheatus was lying about the CIA briefing and pushing us to war.
Bak, sızdırmak istiyordum çünkü Senatör Wheatus CIA brifingi hakkında yalan söylüyordu ve bizi savaşa sokacaktı.
Senator Wheatus has a private room...
Senatör Wheatus özel bir oda hazırladı.
They were about to take Red Wheatus into custody, but you and your friends got in their way.
Red Wheatus'u tutuklamaya hazırlarmış ama sen ve arkadaşların engel olmuşsunuz.
Madam Chairwoman, as per Article 1, section 5, clause 2 of the Constitution, I would ask that this committee to dismiss Senator Wheatus from his committee chair, due to his obvious
Sayın Başkan Anayasanın 1. maddesinin 5. bölümünün 2. şartına göre komiteden, açıkça görülen sağlık sorunları sebebiyle Senatör Wheatus'u görevinden...
Senator Wheatus's sickness does not have
Senatör Wheatus'un hastalığı...
Now, if Senator Wheatus and Senator Pollack, who helped craft this legislation, would like to explain it to all of us, then I would be happy to listen.
Şimdi, eğer bu yasa için yardımcı olan Senatör Wheatus ve Senatör Pollack bize bunları açıklar ise mutlulukla dinleriz.
- Red Wheatus's mouthpiece...
- Ve eksiltirsen...
Red Wheatus has a chief of staff.
Red Wheatus'un personel müdürü var.
Senator Wheatus.
Siz bir ağaçtan bahsettiniz Senatör Wheatus.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]