English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Where'd you get the gun

Where'd you get the gun translate Turkish

34 parallel translation
Where'd you get the gun?
Silahı nereden buldun?
- Hey, where'd you get the new gun?
- Yeni silahi nereden buldun?
- Where'd you get the gun?
- Silâhı nereden aldınız?
- Where'd you get the gun?
- Silahı nereden buldun?
Where'd you get the gun, Joe?
Silahı nereden buldun Joe?
- Where'd you get the gun Jerry?
- Silahı nereden buldun?
- Where'd you get the gun? - Home.
- Silahı nerede buldun?
So where'd you get the gun, Ana?
Tabancayı nereden buldun Ana?
Gustavo, where'd you get the gun from?
Gustavo, silahı nereden aldın?
Where'd you get the gun from?
Nereden buldun o silahları?
Where'd you get the gun from?
Silahı nereden buldun?
Where'd you get the gun?
Silahı nereden aldın?
Where'd you get the gun, Romy?
- Silahı nerden aldınız, Romy?
Where'd you get the gun you used at the wedding?
Düğünde kullandığın silahı nereden aldın?
- Where'd you get the gun?
Nereden buldun silahı?
Where'd you get the gun?
- Silahı nereden buldun?
Where'd you get the gun, Finn?
Silahı nerden aldın, Finn?
Where'd you get the stun gun?
Şok tabancasını nerden buldun?
Where'd you get the gun, Evan?
Silahı nereden buldun, Evan?
Where'd you get the gun?
- Silahı nereden aldınız?
Hey, Aphid, where'd you get the gun?
Aphid, silahı nereden buldun?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]