Whore's translate Turkish
1,809 parallel translation
I walked in this morning And found that tramp-faced whore slut bitch in my bed!
Bu sabah eve döndüm ve o şıllık suratlı sürtük, kaltak, fahişeyi yatağımda yatarken buldum.
It's the least I could do for thinking you're a whore.
Fahişelik yapmandan iyidir.
the one she won't be helping me with- - please tell me it's "whore."
Bana yardım etmeyeceği şeyin, "fahişelik" olduğunu söyle lütfen.
The best she could come up with was, "He's a whore."
Ve söylediği en iyi şey "O bir fahişe." oldu.
Who's the bigger whore?
Kim daha büyük fahişe?
Morisaki is a whore, he's going to do whatever the fuck I tell his people.
Morisaki fahişe gibidir, adamlarına ne söylersem onu yapacaklardır.
What of this girl, this putain, the king's whore?
Ya şu iğrenç kadın, Kral'ın fahişesi?
I beseech Your Highness to take heed not to pursue the path you seem to be taking or you will surely follow Ahab, who married the whore Jezebel and surely will incur his unhappy end. That dogs will lick your blood as they licked Ahab's which God avert and forbid.
Size yalvarıyorum, söylediklerime kulak asın, izlediğiniz yoldan dönün yoksa siz de fahişe Jezebel ile evlenen Ahab'ın acıklı sonuna maruz kalıp kanınızı köpekler yalayacak.
I tell you this, if you succeed in killing the king's whore you would be the beloved of God of His Holiness and of the emperor.
- Şunu söyleyeyim : Eğer Kral'ın fahişesini öldürmeyi başarırsan, Tanrı'nın, Papa'nın, İmparator'un ve İngiltere'deki tüm inançlı insanların sevgisini kazanacaksın.
His grace wants nothing to do with the elevation of the king's whore!
Dük, Kral'ın fahişesinin terfisiyle uğraşmak istemiyor.
Who's a whore?
Kime fahişe diyorsun sen?
If you succeed in killing the King's whore, you will be the beloved of God, and truly of all the faithful people of England.
Kral'ın fahişesini öldürmeyi başarırsan, Tanrı'nın ve İngiltere'deki tüm inançlı insanların sevgisini kazanacaksın.
Not be a slutty, whore-y shit-brain.
Sürtük, şıllık, zevzek olmak değildir.
Don't take this the wrong way, but you're pretty hot for a crack whore.
Sakın yanlış anlama, fakat bir fahişe olarak çok şehvetlisin.
I was outside, hungry, taking a whore's bath and eating birdseed for breakfast, all because ralph wasn't willing to share his good fortune.
Ben dışarıda aç sefil geziyor, yalakta yıkanıyor ve kahvaltıda kuş yemi yiyordum. Tüm bunların sebebi ise, Ralph'in talihini bizimle paylaşmamasıydı.
There's the trailer-flipping whore.
İşte karavan deviren fahişe orada.
And now... And she... she's a whore.
Ve şimdi ve o ve o bir orospu.
I can't hear a thing over that damn whore's prattling.
Daha önce hiç böyle palavra duymamıştım.
Now who's the whore?
Erkek mi, kedi mi, deve mi? Şimdi kimmiş o.. spu olan?
If a woman's undecided, doesn't mean she's a whore.
Eğer bir bayan kararsız ise, bu onun bir fahişe olduğu anlamına gelmez.
You kicked me out and put a whore in the director's place.
Beni kapı dışarı edip müdür koltuğuna kaltağın birini oturttun.
Once he cut a whore's nose off.
Bir keresinde bir fahişenin burnunu kesmişti.
Once I cut a whore's nose off.
Bir keresinde bir orospunun burnunu uçurmuştum.
A thief who has abandoned his wife and family and wants to make me his whore.
Ailesini ve karısını terk etmiş bir hırsız ve beni kaltağı yapmak istiyor.
I didn't compel her to become a whore or a gin dependent.
Onu fahişe veya cin bağımlısı olmaya ben zorlamadım.
For the same reason I believe a crack whore is going to have sex for crack.
Uyuşturucu bağımlısı fahişelerin uyuşturucu için seks yapabileceklerine inanmamla aynı sebepten dolayı.
I need you to make a move on eldon's wife, stephanie,'cause I want that painted whore out of the picture, okay?
Eldon'nın karısını oynatmana ihtiyacım var, Stephanie'yi, Çünkü o boyalı fahişenin resmin dışında Kalmasını istiyorum, tamam mı?
That's a whore's name if I ever heard one.
! Bu ismi önceden duymuşsam muhakkak bir fahişenin ismidir.
Let's get a whore and share her and get it over with.
Bir fahişe bulup paylaşalım, böylece sevişmiş oluruz.
Except when that whore Deirdre grabbed her husband's ass.
Deirdre orospusunun kocasının kıçını mıncıkladığı kısmı saymazsak.
- So you won't mind if I call you whore?
Seni fahişe diye çağırsam umursamaz mısın?
It's like pretty woman, but I'm not a whore.
"Pretty Woman *" daki gibi tek fark ben fahişe değilim.
Normal slop, tarted up like a whore's drawers.
Fahişenin çekmecesi gibi süslenmiş normal artıklar.
He's dick-sweet on this little filipina whore.
Filipinli bir fahişenin yanındadır.
My whore's fingers you arrest you for murder with special circumstances but you know what that gets you.
Fahişe parmaklarım özel şartlardan dolayı cinayet işlediğin için seni tutuklatır ama bunu istemeyeceğini biliyorum.
Dude, I hate to tell you this, but your girlfriend's is a kind of a whore.
Dostum bunu söylemek istemezdim ama, kız arkadaşın bir nevi fahişe sayılır.
She's a whore.
O bir fahişe.
my wife's a whore!
Karım bir fahişe!
It's some East Bloc whore.
Doğu Blok'u fahişelerinden.
How do you think it feels that my daughter prefers her father's whore over me?
Sence kızımın benim yerime babasını ve babasının fahişesini seçmesi nasıl hissettirir?
And then all this time, he's keeping a whore on the side?
Empoze edildi ama bunca zaman, gizli bir fahişesi varmış.
Kitty's a whore?
Kitty kahpe mi?
Your wife's a whore.
Senin karın tam bir orospu.
The bad news is Catherine is a lying whore who's sleeping with her stepson.
Kötü haber kız arkadaşın Catherine üvey oğluyla yatan yalancı ve düzenbaz sürtüğün biri.
She's a whore.
- Kadın bir fahişe.
She's a beautiful whore.
- Güzel bir fahişe.
They didn't tell me they were gonna slap me across the face and choke me and call me a whore, but I felt I couldn't say no.
Suratıma tokat atıp, boğazımı sıkacaklarını ve bana fahişe diye sesleneceklerini söylememişlerdi. Hayır diyemezmişim gibi hissettim.
That's why they are buying the'White Trash Whore _ 7'that's why they're buying the cream-pies.
Bu yüzden gidip Am Suyu filmini alıyorlar.
There's your whore.
Fahişen orada.
how's lucas doing, whore?
Lucas nasıldı, fahişe?
She's no whore!
O fahişe değil!