English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Whould

Whould translate Turkish

7 parallel translation
So if you would stuck your head in a bucke of water and didn't bring it out again, then your whole life would flash in front of you, and you whould see where all the knobs and levers were when we first set off, and then if you pulled your head out again just before you died, you could guide us home.
Yani, eğer kafanızı bir su kovasının içine sıkıştırır ve kurtaramazsanız, o zaman, hayatınız film şeridi gibi gözlerinizin önünden geçer, siz de, tüm düğmelerin ve manivelaların, ilk çıkışımızda hangi konumda olduklarını görür, sonra da, ölmeden hemen önce kafanızı çıkartır, bizi evimize götürürsünüz.
You would'nt lie to me, Now whould you Mr. Clodd?
Bana yalan söylemezsiniz, değil mi, bay Clod?
But he knows that reset would kick in, so why whould he...?
Ama bu durumda sistemin yeniden başlayacağını biliyor. Öyleyse neden? ..
Why whould she take it?
Neden alsın ki?
They want me to do this victim personal statement about how his murder affects you, how his release whould affect me?
Kişisel beyan vermemi istiyorlar. Cinayet seni nasıl etkiliyor, serbest kalması nasıl etkiler diye.
Why whould you talk to Wilden?
Neden Wilden'la konuşuyordun?
I never guessed she whould grab it, it scared me.
Bıçağı tutacağı aklımın ucundan bile geçmedi, korkuttu beni.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]