Widmore translate Turkish
151 parallel translation
You know the woman, Widmore's Wife?
Widmore'un eşi olan kadını biliyorsunuz değil mi?
Jimmy : And what do people say To you when they meet Charles
Alan, insanlar Charles Widmore ile karşılaştığında sana ne söylüyor?
Widmore? Just you walking out here I got Nervous.
Çünkü senin buraya gelişin bile beni biraz tedirgin etti.
Jimmy :
-... Charles Widmore'a dönüştün.
It's on Windmere Avenue and he's into the IRS for almost a million dollars.
Fidanlık Widmore Caddesi'nde ve vergi borcu 1 milyon dolara yakın.
"Charles Widmore."
"Charles Widmore."
and they call Penny Widmore... Desmond's girlfriend.
Ve Desmond'un kız arkadaşı Penny Widmore'u aradılar
Good afternoon, I'm here to see Mr Widmore.
İyi akşamlar, Bay Widmore'la görüşmeye geldim.
Mr Hume, Mr Widmore is ready for you.
Bay Hume, Bay Widmore sizi bekliyor.
Mr Widmore...
Bay Widmore...
We celebrate that fate has spared you a miserable existence under the employ of Widmore Industries.
Bence kaderin, Widmore Sanayi çatısı altında sürdüreceğin sefil yaşamdan seni kurtarmasına içelim.
My company was hired by a woman named Penelope Widmore.
Grubum Penelope Widmore isimli bir bayan tarafından tutuldu.
When desmond hume met penny widmore, It was love at first sight.
Desmond Hume, Penny Whitmore ile tanıştığı anda onu aşık olmuştu.
Ms. Widmore?
Bayan Whitmore?
- Penelope widmore.
Penelope Widmore.
Wherever you go Widmore he'll find you.
Nereye gidersen git Widmore seni bulur.
Excuse me, Mr Widmore?
Affedersiniz. Bay Widmore?
Yes, you do know, Mr Widmore.
Evet, anlıyorsunuz, Bay Widmore.
- How would Mr Widmore know that?
Bay Widmore bunu nereden biliyor?
We're waiting, John, because Charles Widmore, the man who's trying to capture me and kill all the rest of you, knows about this place and knows that what we need is inside.
cunku John, Charles Widmore yani beni ele gecirip sizi oldurmeye calisan adam buradan haberdar ve iceri girmemiz gerektigini biliyor.
I'm curious as to why Mr. Widmore would pay me so much money just to come out here and capture you and bring you back alive.
Bay Widmore'un, buraya gelip seni sağ olarak yakalamam için bana neden bu kadar çok para verdiğini merak ediyorum.
Charles Widmore told you to kill my daughter?
Charles Widmore, kızımı öldürmeni de söyledi mi?
Wherever you go. Widmore. He'll find you.
Nereye gidersen git Widmore seni bulur.
Mr. Widmore?
Bay Widmore?
Yes, you do know, Mr. Widmore just like you know we've been lying all this time about where we were and what happened to us there.
Evet, anlıyorsunuz, Bay Widmore. Tıpkı onca zaman nerede olduğumuzu ve neler yaşadığımızı bildiğiniz gibi.
So you look me right in the eye and tell me u've never seen or heard of penelope widmore.
Gözümün içine bak ve Penelope Widmore'u hiç görmediğini ve adını duymadığını söyle bana.
Penelope Widmore.
Penelope Widmore.
- Look- - - mr. Widmore.
Bay Widmore.
I'm sorry, mr. Widmore.
Kusura bakmayın Bay Widmore...
This is Charles Widmore.
Bu, Charles Widmore.
- How does Widmore know of the island?
Widmore'un adadan nasıl haberi oldu?
Charles Widmore wants to exploit this island. He'll do everything in his power to possess it.
Charles Widmore, bu adayı sömürmek istiyor ve buraya sahip olmak için gücünün yettiği her şeyi yapar.
Everything I know about Charles Widmore is contained in this file.
Charles Widmore hakkında bildiğim her şey bu dosyada.
Charles Widmore.
Adı Charles Widmore.
This is Charles Widmore's boat?
Bu, Charles Widmore'nin gemisi mi?
It took a considerable amount of Mr. Widmore's resources to procure it.
Çalışır hâle gelmesi Bay Widmore'nin oldukça fazla kaynağına mal oldu.
A man named Widmore put it down there, and he staged the whole wreck.
Widmore adında bir adam onu oraya koydu ve enkaz süsü verdi.
Prove that this guy, Widmore, did what you say he did.
Widmore'un, söylediğin şeyi yaptığını ispatla.
That's the cemetery in Thailand where Widmore dug up the 300-odd corpses he needed.
Burası Tayland'daki bir mezarlık. Widmore'un, ihtiyaç duyduğu 300 cesedi çıkardığı yer.
It's Widmore's boat.
Widmore'un teknesi.
Because if Widmore finds the island, it's good night for everybody on it.
Çünkü Widmore adayı bulursa üstündeki herkes ölecek.
Charles Widmore.
Charles Widmore.
Remember the name Charles Widmore, don't you?
Charles Widmore adını hatırlıyorsun, değil mi?
He's one of Widmore's men.
Widmore'un adamlarından biridir.
I'm an employee of Charles Widmore.
Charles Widmore'un çalışanıyım.
- Who's Charles Widmore?
Charles Widmore kim?
My name is Benjamin Linus. And I need you to take a message to Mr Widmore for me.
Adım, Benjamin Linus ve Bay Widmore'a benden bir mesaj iletmeni istiyorum.
Widmore.
Widmore.
It protects them from Charles Widmore.
Onları Charles Widmore'dan koruyacak.
I seriously don't know what we would've done If it hadn't been for mr. widmore.
Bay Widmore olmasaydı ne yapardık gerçekten bilmiyorum.
Like australia's bill co to Charles Widmore.
- Charles Widmore'a dönüştüm.