Wikus translate Turkish

My name is Wikus van de Merwe.

Adım Wikus van de Merwe.

Wikus van de Merwe.

Wikus van de Merwe.

Everybody always said that Wikus was not a very smart boy but he was a wonderful son.

Herkes Wikus'un zeki biri olmadığını söylerdi ama o harika bir evlattı.

That was my Wikus.

O benim Wikus'umdu.

I had to put aside the fact that my daughter was married to yikus.

Kızımın Wikus'la evli olduğu önemsizdi.

Wikus was always making me things.

El emeği hediyeler verirdi bana.

- Wikus.

- Wikus.

Wikus.

Wikus.

This is Wikus van de Merwe from MNU.

Ben ÇUB'dan Wikus van de Merwe.

Control, it's Wikus van de Merwe.

Kontrol, ben Wikus van de Merwe.

Control, this is Wikus requesting First Battalion air support, please.

Kontrol, Birinci Tabur hava desteği istiyorum.

- Wikus, are you all right?

- Wikus, iyi misin? - Kes.

This is Wikus van de Merwe requesting First Reaction Battalion at Foxtrot-Yankee-5-3-0.

Ben Wikus van de Merwe Birinci Tepki Taburu'nu istiyorum Foxtrot-Yankee 5-3-0'a.

Wikus!

Wikus!

- Wikus, are you all right?

- Wikus, iyi misin?

- Wikus, you burned your arm.

- Wikus, kolunu yaktın.

Hey, I've got a s- -

Sana bir şeker... - Wikus.

Wikus. - Trent, turn it off.

- Trent, kapat kamerayı.

- Wikus, are you okay, boss?

- Wikus, iyi misin patron?

- Wikus, that's-

Senin... - Wikus, bu...

- Wikus, what happened?

- Wikus, ne oldu?

Wikus?

Wikus?

You know Wikus.

Wikus'u bilirsin.

Wikus van de Merwe, white male, mid-30s is considered highly dangerous.

Wikus van de Merwe, beyaz, 30 yaşlarında son derece tehlikeli.

- yikus?

- Wikus?

- It's Wikus- -

- Ben Wikus...

yikus van de Merwe was recently apprehended after prolonged sexual activity with aliens in District 9.

Wikus van de Merwe, 9. bölgedeki uzaylılarla cinsel ilişkiye girdiği için yakalanmıştı.

If you have any information regarding the whereabouts of van de Merwe please contact us immediately on 0-800-STOP-WIKUS.

Bay van de Merwe'ün yerini biliyorsanız lütfen derhal 0-800-WIKUS-DUR'u arayın.

- And Wikus.

- Ben de Wikus.

- Wikus, listen to me.

- Wikus, dinle beni.

- Wikus?

- Wikus?

I believe you, Wikus.

Sana inanıyorum, Wikus.

I've got you, Wikus.

Seni yakaladım Wikus.

You got Wikus down there, my boy?

Wikus aşağıda mı evlat?

Your Uncle Wikus is flying.

Wikus amcan uçuyor.

Uncle Wikus is flying now, all right?

Wikus amca uçuyor, tamam mı?

ye are getting unconfirmed reports that this might be yikus van de Merwe, a fugitive that has been on the run from Multi-National United for the past week.

Teyitsiz kaynaklara göre bu Wikus van de Merwe Çok Uluslu Birlik'in geçen haftadan beri kovaladığı kaçak.

- Run, Wikus.

- Koş Wikus.

This is the Iast known footage of Wikus van de Merwe.

Bu, Wikus van de Merwe'ün çekilmiş son görüntüleri.

Wikus, sadly, is gone... ... but I'm the one who stays behind with all the questions.

Maalesef Wikus yok oldu ama bütün bu sorularla geride ben kaldım.

Wikus van de Merwe is a name that will become very widely known because of this pivotal role that he played in this whole event.

Wikus van de Merwe'in adını herkes bilecek çünkü bu olaydaki rolü son derece önemliydi.