Winkies translate Turkish

Balloons is for kiddy-winkies.

Balonlar çocuklar içindir.

To Winkie's?

Winkies'e mi?

This Winkie's.

Bu Winkies'e.

Well, maybe they're intimidating the other creatures with their big winkies.

Belki de aşağıda, devasa aletleriyle diğer yaratıkları korkutuyorlardır.

All worried about the little kiddie-winkies.

Tek endişelendiğin çoluk çocuk.

The winkies are magenta.

Orda rengi magenta yap.

"'for I was very happy among the Munchkins and Winkies

"'... çünkü Munchkin'lerin, Winkie'lerin, Quadling'lerin...

Oh, my! Winkies everywhere!

Çikolata!

Kiddie-winkies!

Ufacık bebecikler.

Director David Lynch has the scene filmed conventionally, shot-reverse shot, almost natural light, medium close ups, in a café called Winkies.

Yönetmen David Lynch bu sahneyi geleneksel usulde, açı-ters açıyla doğal ışık altında, orta planda, Winkies adında bir kafede çeker.

And so, in her long dream we see him, not her, confronting something awful behind a wall at the back of Winkies.

Bu yüzden kızın uzun rüyasında adamı görürüz, kızı değil. Winkies'in arkasındaki bir duvarın ardında, korkunç bir şeyle yüzleşir.

Smiley faces, winkies... Bronx cheers.

Gülen yüzler, göz kırpmalar, dil çıkarmalar.

Hello, kiddie-winkies.

Merhaba çocuklar.