Winky's translate Turkish
35 parallel translation
- Winky's waiting, honey.
Winky seni bekliyor canım.
- Baby's got to go winky-tinky.
- Bebegin tuvaIeti geIdi.
A tragedy was narrowly averted today when a man returning home from a bowling alley, where his wife just bowled a perfect game, raced into a burning building, saved a family of 10 and the family dog, Winky.
Bugün bir trajedi kıl payıyla engellendi. Karısının çıkardığı mükemmel oyunun ardından bowling salonundan evine dönmekte olan bir adam yanan bir binaya girerek on kişilik bir ailenin ve ailenin köpeği Winky'nin hayatını kurtardı.
- Pookie, Winky's dead.
Winky'yi satamazsınız.
Okay, here's his diaper bag and his Mr. Winky.
Tamam, bu bez çantası ve bu "Bay Winky" si.
And as long as I'm stuck with a bunny, Winky's a perfect name for a bunny.
Madem tavşanlı bir hikaye olacak, Winky bir tavşan için çok güzel bir isim.
Come on, slow down, you got a long trip ahead of you, boy. Okay, for Winky's poopies, just in case.
- Winky'nin dışkısı için gerekli olabilir.
Where's Winky? - Who's Winky? - He's probably with Zach.
Herhâlde Zach'le oynuyordur.
- Winky, it's okay, baby.
Neler oluyor? Ne yapıyorsun Zach?
Baby, you can't miss this.
Winky bebeğim, bunu kaçırmamalısın.
We're at Winky and Bob's cocktail party, and I'm your estranged wife.
Winkey ve Bob'ın partisindeyiz ve ben ayrı yaşadığın karınım.
♪ You were never lookin'finer ♪ ♪ Than the night we went to Winky's Diner ♪
Hiç daha güzel görünmedin Winky'ye gittiğimiz gece kadar
He's the man who snips the baby's little winky-dink.
Bebeğin pipisini kesen kişi.
Look, he's after winky!
- Bak, Winkey'in peşinde.
Oh, where's my little Binky-Winky been this morning?
Ooo, benim Binky-Winky'im nerelerdeymiş bu sabah?
Hey, Big Figgitty.
Winky Wright IBF Orta Sıklet Şampiyonu - Hey, Big Figgitty.
It's Mr. Stinky-winky!
Bay Yapışkan-Winky!
It's Mr. Stinky-winky's pinkies.
Bay Yapışkan-Winky'nin serçe parmağı.
We, Earl Jr. only eats long things that he can dip in ketchup, and Winky Dinky Dogs'the only place around since Pop's Old Fashioned Wieners closed.
Küçük Earl sadece ketçapa daldırabildiği uzun şeyleri yer, ve "Winky Dinky Sosislileri", "Pop's Sosislileri" kapandığından beri... gittiğimiz yer oldu.
Well, mom, since you wouldn't let us take you to a drive-through, we've come here to Winky's, a fine eatery just off I-85.
Anne, seni arabaya servis yapılan bir yere götürmemize izin vermedin. Biz de l-85'in hemen üstündeki Winkie's'e geldik.
Winky's got a trophy case full of cakes.
Winkie's'de çok pasta vardır.
As long as it doesn't come out of my, you know, winky-dink time.
Benim... bilirsin sıkıntılı zamanıma denk gelmediği sürece.
Rock Salmon's willy-winky was stuffed in his pocket.
Rock Salmon aleti cebinden çıktı.
You might tear someone's throat out but God forbid anyone should see your winky.
Sen herhangi birinin boğazını deşebilirsin ama Allah korusun biri senin pipini görürse.
- No, Winky's mine.
- Hayır, Winky benim.
- Daddy, Winky's mine.
- Baba, Winky benim.
It's winky and fun.
Hem hoş, hem eğlenceli Liz.
Or a piss-poor, 30 year old altar boy, who sits in at the weekend and pulls his winky?
Yoksa otuz yaşında beş parasız bir rahip yardımcısı olup, haftasonları evde çavuşu tokatlayan biri mi olmak istersin?
"Come over to my house tonight, and watch my new documentary." And then there's a winky face.
"Bu akşam bana gel, ve yeni belgeselimi seyredelim." ve bu da sevişelim demek mi yani.
How do you know he's in a bad mood, Daddy? He just came by in a stinky winky funk.
O zaman ne olduğunu bana anlatman gerekecek
"Yes." With a little winky face.
Göz kırpmış.
With a little winky face.
Göz kırpmış.
There's your little winky.
Senin küçük kuşun buradaymış.
I texted her, "call me this weekend." She sends me a winky face emoji.
"Hafta sonu arar mısın?" diye mesaj attım ama ; ) diye cevap verdi.
Perhaps a crying wah-wah face or a winky kitten.
Gülmekten ağlamış bir surat ya da pembe kedi.