Wyman translate Turkish
56 parallel translation
My name's Sugar, Sugar Wyman.
benim adım Sugar, Sugar Wyman.
This is Elmer Fishpaw, 538 Wyman Way.
Ben Elmer Fishpaw, 538 Wyman Yolu'ndan.
But this is 538 Wyman Way, isn't it?
Ama burası 538 Wyman Yolu, değil mi?
Francine Fishpaw lives at 538 Wyman Way.
Francine Fishpaw 538 Wyman Yolunda oturuyor.
Yes, this is Francine Fishpaw of 538 Wyman Way.
Ben Francine Fishpaw 538 Wyman Yolu'ndan.
This is 538 Wyman Way.
Burası 538 Wyman Yolu.
Paul Wyman's representing her a big book and US Promotion.
Temsilcisi Paul Wyman, kitap tanıtımını ve ülke çapında reklamını yapıyor.
I am friend and client of Paul Wyman.
Paul Wyman'ın arkadaşı ve müşterisiyim.
Paul Wyman tells me. Paul sells my book when finished.
Paul Wyman, bittiği zaman benim kitabımı satacağını söyledi.
I suppose Jane Wyman is the First Lady.
- Tahminen Jane Wyman başkanın karısıdır.
Milt Wyman?
Milt Wyman mı?
I really like the Wymans.
Wyman'lardan çok hoşlandım.
Dr. Wyman ordered it.
Dr. Wyman talimat verdi.
And he knows this... this Wyman fellow.
Bu Wyman'ı tanıyormuş.
Dr. Wyman, it's Claire.
Dr. Wyman, benim, Claire.
Jane Wyman, the widow in Douglas Sirk's All That Heaven Allows, is not rejected by her community, she is immersed in it.
... dönemin en erdemli türüydüler. Douglas Sirk'in "All That Heaven Allows" filmindeki dulu oynayan Jane Wyman içinde bulunduğu toplum tarafından dışlanmamış, benimsenmiş biriydi.
Once she surrenders to the community's pressure, Jane Wyman is trapped. Cary.
Toplum baskısına boyun eğdiği anda, Jane Wyman kapana kısılmıştı.
We're reporting live here in Lucas Valley outside Senator Wyman's mansion... where a tense, ongoing hostage situation has been unfolding for hours now...
Gergin devam eden bir rehine vakasının saatlerdir göz önüne serildiği Senatör Wyman Malikanesinin dışında Lucas Vadisinden canlı olarak yayın yapıyoruz.
Right now I'm standing outside the mansion of Senator Wyman where...
Ve şu anda, Senatör Wyman'ın malikanesinin hemen dışında bulunuyorum...
Lucy Wyman.
Lucy Wyman.
My name is Lucy Wyman.
Adım Lucy Wyman.
Good morning, Miss Rink, Miss Wyman.
Günaydın, Bayan Rink, Bayan Wyman.
She's Lucy Wyman now.
O şimdi Lucy Wyman olmuş.
He goes to the Wyman School
Wyman ilkokuluna gidiyor... -...
What do you- - the Wyman School.
Ne isti... Wyman ilkokulu.
Mrs. Wyman, I don't see how it's any of your concern who stays at our house.
Alo. Bayan Wymen, evimizde kimi misafir ettiğimizin sizi neden ilgilendirdiğini anlamıyorum.
Tess, Dr. Wyman has my permission to conduct any test he deems necessary for his project.
Tess, Dr. Wyman projesi için gerekli gördüğü herhangi bir testi yürütmek için benim iznime sahip.
Carter, Dr. Wyman, Planetary Defense.
Carter, Dr. Wyman gezegen savunmadan.
Dr. Wyman's missile malfunctioned, so he followed normal safety protocols and aborted the test.
Dr. Wyman'ın füzesi tutukluk yaptı biz de normal güvenlik protokollerine uyup, testi iptal ettik.
Dr. Wyman, please continue your work as quickly and safely as possible.
Dr. Wyman, çok süratli ve güvenli bir şekilde işinize devam edin.
Dr. Wyman has all the resources that he needs for his work right here.
Dr. Wyman'ın buradaki çalışması için gereken tüm kaynaklar elinde mevcut.
Looks like Wyman's not the only one under a lot of pressure. Yeah.
Baskı altında olan bir tek Wyman değilmiş gibi geliyor.
I'm going to tell Wyman to spin up Eureka's planetary defense grid.
Wyman'a Eureka'nın gezegen savunma sistemini çalıştırmasını söyleyeceğim.
Wyman, get the new coordinates from Dr. Deacon and get back to G.D. I want everything we have ready to fire.
Wyman, Dr. Deacon'dan yeni koordinatları alıp GD'ye dön. - Her şey ateşlenmeye hazır olsun.
And what a lot of people don't know Is that I was jane wyman's first.
... ve çoğu insan Jane Wyman'ı ilk götürenin ben olduğunu bilmez.
You might say I broke her jane wyman.
Jane Wyman'ı çıtlattığımı söyleyebilirsiniz.
Good afternoon. I'm Charlie Wyman.
İyi günler. Ben Charlie Wyman.
- l'm Charlie Wyman.
Ben Charlie Wyman.
This is carolyn Wyman, Ashley's mom?
Ben Carolyn Wyman, Ashley'nin annesi.
Tell Wyman to go outside and cut him off at the west doors.
Wyman'e söyle dışarı çıksın ve batıdaki çıkış kapılarında adamı sıkıştırsın.
Everybody has selective memories, you know.
Bill Wyman : Herkesin selektif anıları vardır.
Kevin Wyman, notorious player, frequents a singles bar in a hotel where he keeps a hotel suite.
Suit kiraladığı bir otelin barını kendine mesken etmiş ve hovardalığıyla nam salmış Kevin Wyman.
Wyman break up with her?
Wyman'la ayrıldılar mı?
Doug Wyman, home inspector from the rescue center.
Ben Doug Wyman, kurtarma merkezinden ev müfettişi.
Hi, it's Jen Wyman.
Ben Jen Wyman.
Lieutenant Wyman from the Coast Guard?
Sahil güvenlikten Teğmen Wyman?
- Dr. Wyman.
- Dr. Wyman.
This is whatJane Wyman receives from her children...
İşte hediyen de geldi.
- Oh, please, Kay...
Jane Wyman'ın yitip giden aşkının yerini alması için...
Were on the scene with a breaking... Wyman's mansion involving as well.
... meskene tecavüz edilerek gerçekleştirilen Wyman Malikanesi kuşatılmış durumda.
00, 00 : 20 : 38 : 00, She claimed architect George Herbert Wyman 00, 00 : 20 : 44 : 00, had been inspired by Edward Bellamy's utopian vision of a socialist architecture in the year 2000 :
McCoy, mimar George Herbert Wyman'ın ( 1860 – 1939 ) esin kaynağının... Edward Bellamy'nin ( 1850-1898 ) 2000 yılındaki sosyalist mimariye ait ütopyası olduğunu iddia etmiştir :