Yoshinobu translate Turkish
9 parallel translation
Art Direction by YOSHINOBU NISHIOKA
MINORU INUZUKA
Nishioka Yoshinobu Photography :
Nishioka Yoshinobu Görüntü yönetmeni :
Nishioka Yoshinobu
Nishioka Yoshinobu
Art Direction by NISHIOKA YOSHINOBU
Sanat Yönetmeni : YOSHINOBU NISHIOKA
Cinematography Maiura Chishi Recording Ootani lwao Lighting Mima Hiroshi Art Direction Nishioka Yoshinobu Music Tomita lsaoshi
Cinematography Maiura Chishi Recording Ootani Iwao Lighting Mima Hiroshi Art Direction Nishioka Yoshinobu Music Tomita Isaoshi
Nishioka Yoshinobu * Music by :
Nishioka Yoshinobu * Müzik :
During the Boshin war, at the Battle at Tobafushimi, Yoshinobu Tokagawa retreated by ship from Osaka bay to Edo.
Boshin Savaşı, Tobafushimi cephesinde, Yoshinobu Tokagawa gemilerle Edo'nun Osaka limanını bastı.
At the Battle of Toba-Fushimi, when the Shogun and the Emperor battled for rule over the land, Shogun Yoshinobu abandoned his forces and fled by ship to Edo.
Toba-Fushimi savaşında Komutan ve İmparator bölgeyi yönetmek için savaşırken, Komutan Yoshiobu adamlarını bırakıp gemi ile Edo'ya kaçtı.