Yoshitaka translate Turkish

YODA Yoshitaka

Yoshitaka YODA

Lord Yoshitaka has succeeded him as the fifth.

Son Matsudaira dördüncü idi ve oğlu da beşinci. Sen, son Lord'un cariyesiydin.

Script : YODA Yoshitaka

Senaryo YODA Yoshitaka

MATSUTARL KAWAGUCHI YOSHITAKA YODA

MATSUTARO KAWAGUCHI YOSHITAKA YODA

Adaptation by Matsutaro KAWAGUCHI Screenplay by Yoshikata YODA

Monzaemon CHIKAMATSU'nun oyunundan uyarlanmıştır. Uyarlama • Matsutaro KAWAGUCHI Senaryo • Yoshitaka YODA

Yoshitaka Amano

Yoshitaka Amano

I'm not giving Yoshitaka to you.

Yoshitaka'yı sana vermeyeceğim.

Mr. Yoshitaka, you are too tough to do that.

Bay Yoshitaka, bunu yapmak için çok haşinsiniz.

We come together to chant sutras in remembrance and for the eternal rest of the spirit of Oishi Kuranosuke Yoshitaka may his soul rise to Lord Buddha.

Ruhu Yüce Budha'nın inayetine mazhar olsun Oishi Kuranosuke Yoshitaka'nın anısına ve ruhunun ebedi istirahatı için ilahi vecizeler söylemek üzere bir araya geldik.