Translate.vc / Spanish → English / Ohhh
Ohhh translate English
1,427 parallel translation
Ohhh...
Oh.
Ohhh... con sólo pensar en ese lugar me desconpongo.
Ohhh... just thinking about that place gives me a hangover.
Ohhh... grandioso.
Ohhh great.
Ohhh wow, ¡ Esto es increíble!
Ohhh wow, this is amazing!
Ohhh, he estado esperando por esto.
Ohhh, I've been waitin'for this.
Ohhh Sid...
Ohhh Sid...
- ¡ Qué bien!
- Ohhh, good.
¡ Ah, ésos!
Ohhh, those guys. Um...
Estamos buscando la verdad y lo estamos haciendo con un hombre que... ¡ miente para vivir!
We're looking for the truth, and we're doing it with a man that lies for a living.! Ohhh.
"¡ Ohhh! ¡ Mira al bebito!"
"Look at the baby!"
Ohhh... siempre está igual.
Oh, you do that so much.
- Bueno, eres maja.
Um... Well, you're nice. Ohhh!
Ohhh, creo que lo he hecho una vez
Ooh, I think I just did one
Ohhh, es una pesadilla.
Ohhhh, this isn't happening.
Ohhh!
Ohhh!
Ohhh, Michael!
Ohhh, Michael!
- Ohhh, muelle ahora..
- Ohhh, soft right now..
- Justo debajo de la senda! - Ohhh!
Right down the lane!
- Ohhh, cielo.
Ohhh, dear.
Oh, Richard.
- Ohhh! - Richard, oh, Richard.
¡ Ah!
Ohhh.
Oh, no, solo me quedan 85 puntos.
Oh no! I've got 85 points left! Ohhh, Ohhh, Oohhhhh!
Ohhhh!
Ohhh!
Cheryl.
OHHH, CHERYL.
¿ Sabes qué?
Ohhh.
No le digas a la gente lo que hacemos en privacidad de nuestra propia escuela pública.
Ohhh... Thank you.
Quería estar contigo.
I wanted to be with you. Ohhh...
Ohhh...
Ohhh...
Ohhh, Dios.
Ohhh, God.
¡ No, mi mano no!
Not my hand! Ohhh!
Ohh, puedo sentir los hongos muriendo solo con mezclarlo en mi boca
Ohhh, I can feel the fungus dying as they mingle in my mouth.
¡ No seré vista como un objeto!
Ohhh! How could you be so creepy?
Francis, he estado en esta reserva toda mi vida.
"( DIALLING TONE )" Ohhh! "( RINGING )" "911, emergency."
¡ Pobre bebé!
Ohhh, you poor baby!
Bien, pues, al parecer... podrá seguir en su puesto algún tiempo más, Sr. Delay.
Ohhh. Well, then, it would appear that you can keep your job for just a little while longer, mr. Delay.
Ohhh.
OHH.
¡ Oh, Dios mío!
OHHH-OHH... OH, MY GOD!
Qué curioso encontrarte aquí.
OHHH. FANCY RUNNING INTO YOU HERE.
Sí, el jueves pasado.
- Yeah, last Thursday. - Ohhh!
"ohhh", al ver la ropa.
"aw!" at the little high tops
¡ Oohh!
Ohhh!
Cielos.
Whoo-hoo! Ohhh, man!
¡ Oohhh!
Ohhh!
Ohhh.
Ohhh.
Asi que el Dr. Josh eligió "Pequeño Corvette Rojo", lo cual es gracioso porque el maneja un Lexus y reimos, y reimos espera, el Dr. Josh estuvo ahi?
SO DR. JOSH PICKS "LITTLE RED CORVETTE," WHICH IS FUNNY BECAUSE HE DRIVES A LEXUS. OHHH...
- Al ritmo del corazón estoy volando viviendo cada momento ohhh síí estoy volando oh { \ cH00FFFF } { \ fnArial Black }
- Singin'to the song oflife
Yo sé que realmente te encantó el kit de emergencia que te dí y a propósito, voy a reponer esas galletitas.... pero despues del fabuloso regalo que me diste sentí que tenía la necesidad de darte algo mas
I KNOW YOU REALLY LOVE THAT EMERGENCY ROAD KIT I GAVE YOU- - OHHH. AND BY THE WAY,
- Nena, me encanta estar contigo.
Ohhh... JIM : Ohhh...
- A mí también.
Baby, I love being with you. Ohhh, you too.
Peligro!
# # danger # ohhh!
- No puedo oír!
I can't hear, you... ohhh!