Translate.vc / Spanish → French / 152
152 translate French
129 parallel translation
Jockey Burns, 152. Es Rosie.
Voilà votre cheval : 152...
A la Central. Calle 152.
Au Q.G. Sur la 152e Rue.
Rojo, 152... Blanco, 3...
Rouge 152, blanc 3, jaune 57...
Y esta caja es el 152.
Et cette boîte, le numéro 152.
La autopista 152 llega a Fresno.
L'autoroute 152 passe par Fresno.
Tres civiles en un jeep en el punto de vigilancia 152.
Trois hommes, des civils, dans une jeep au poste de guet 152.
Punto de vigilancia 152.
Poste de guet 152.
Perlas cultivadas. 252'50 más 30 % de impuestos. Hathaway.
Collier de perles : "152,50 $, moins 10 %, Hathaway."
Skeffington : 114,238.
Skeffington : 114 238. McCluskey : 152 119.
Tiene 152 años, Neil.
Elle a 152 ans, Neil.
¿ 152 años?
- 152 ans?
- Página 152.
- Page 152.
¡ 152!
1 52!
Toma, DM 152.50.
152,50 marks.
La división Sassari se presenta alineada en un solo bloque con las dos banderas del 151 y 152 ambas condecoradas con la medalla de oro al valor militar.
La Division Sassari apparaît en rangs serrés avec les drapeaux des 151ème et 152ème régiments, décorés chacun de deux médailles d'or militaires.
152 metros. 137 metros.
1 500 mètres. 1 400.
todos los demás tienen algo bueno bueno, tu puedes interpretarlo como algo bueno desgracia, traición, ruina, tragedia 152 00 : 07 : 41,601 - - 00 : 07 : 44,701 pero estas palabras podrían significa cualquier cosa
Tous les autres en ont eu. On peut l'interpréter dans ce sens. Malheur, trahison, désastre, tragédie.
Reparados todos los sistemas principales continuamos hacia la base estelar 152 para someternos a una inspección.
Maintenant que tous les systèmes sont rétablis, nous faisons route vers la base stellaire 152 pour une inspection.
Nave en rumbo de intercepción.
Navire à 327, point 152, tribord arrière.
Así que, señores, pueden proceder a la sala de cuarentena 152, donde van a pasar los próximos tres meses.
Messieurs, si vous voulez bien vous rendre en salle de quarantaine n ° 152, où vous passerez les 3 prochains mois!
En 7 meses pasamos de 5 casos a 152, en 15 estados.
En sept mois, le nombre de cas passé de 5 à 152 en 15 États.
152 METROS
150 M
Van a una velocidad de 2.152 metros... por segundo, a una distancia... de 56 millas náuticas de la luna.
On vous reprend à une vitesse de 2118 kilomètres seconde et à une distance de 104 kilomètres de la Lune.
KJAZZ 152 AMERICANOS NO SE EQUIVOCAN
KJAZZ 152 AMERICAINS DANS LE VRAI
En esta nave hay 152 hombres y mujeres.
Nous avons 152 hommes et femmes à bord de ce vaisseau.
Yo me encargo. Está en el 152.
Je m'en occupe. ll est en 1 52.
¿ NY152? 152.
N-Y-1-5-2?
Tiene 152 años.
Il a 152 ans.
Le sacaron 152 lunares así que ahora tiene 152 cicatrices en su en su cara.
On lui a retiré 152 verrues... et il a 152 cratères... sur la figure.
152 personas que creen que se parece a un chocolate Clark.
152 personnes pour qui il a les oreilles de Clark Gable.
- 152 puntos de cirugía en su nariz.
- 1 52 points de sutures.
El Sr. 152 Sentencias Criminales.
Monsieur 152 infractions.
El Sr. 152 Visiones de Mi Alma.
1 52 fenêtres ouvertes sur mon âme.
Entonces, si buscas, digamos cumpleaños y perros, encuentras la foto 152.
Si tu cherches... à "Anniversaires" et "Chiens", tu as la photo 152.
La 152 era un prototipo.
La 152 était un prototype.
Mi número, y aún lo tengo, era el 152.
Le mien, et je l'ai toujours, était le 152.
Hay 152 alumnos en mi facultad.
Il y a 152 élèves dans mon école.
Estados Unidos es uno de los seis países de ciento cincuenta y dos sin una política nacional de licencia paga por maternidad.
Les Etats-Unis est l'un des 6 pays parmi 152 qui n'a pas... de décret national concernant les congés maternité.
Hay 8 libros de geografía * 19 es 152 + 485 es... 637.
Ensuite 8 livres de Géographie à 19 font 152, plus 485 font... Six cent trente Sept!
152, ¡ mira cómo anda esa moto!
150, regarde-moi ce truc.
Estamos a 152 y comiendo polvo.
On était à 95 et il nous a largués.
Altitud : de 152 Metros.
La visibilité est de 1500 m.
DÍAS QUE ESTUVIERON SOLOS : 152
SEULS DEPUIS 152 JOURS
Veré si puedo despertar a un empleado así las cosas se hacen rápido.
Il aime bien Lem. { \ pos ( 152,150 ) } Je vais voir si je peux réveiller un greffier, accélérer la procédure.
El ritmo del bebé es de 152 y fuerte.
Le rythme cardiaque du bébé est à 152.
" Rojo, 152... Blanco, 3...
Rouge 152, blanc 3, jaune 57, stop.
C.I. : 152.
Q.l. : 152.
- Estamos a 152 metros.
On est déjà à 150 mètres!
Movimiento 152!
FABRICANT : Mouvement 152!
Coeficiente de inteligencia : 152.
QI : 152.
Una tripulación de 152.
Un équipage de 152 personnes.